"sont considérés comme non" - Traduction Français en Arabe

    • فيعتبرون غير
        
    • فيُعتبرون غير
        
    • فتعتبر غير
        
    • تعتبر غير
        
    Les représentants qui s'abstiennent sont considérés comme non votants. UN أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    Les représentants qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    Les représentants qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    Les représentants qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    Les membres qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN أما الأعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيُعتبرون غير مصوتين.
    Les États Parties qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN أما الدول الأطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة.
    Les représentants qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    Les représentants qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    Les représentants qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    Les représentants qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN أما الممثلون الممتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    Les représentants qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    Les représentants qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    Les représentants qui s'abstiennent lors d'un vote sont considérés comme non votants. UN أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    Les représentants qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    Les représentants qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    Les représentants qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    Les représentants qui s'abstiennent lors d'un vote sont considérés comme non votants. UN أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    Les membres qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN أما اﻷعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    Les représentants qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    Les représentants qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
    Les membres qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN أما الأعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيُعتبرون غير مصوتين.
    Les États Parties qui s'abstiennent de voter sont considérés comme non votants. UN أما الدول الأطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوّتة.
    Ces programmes sont considérés comme non discriminatoires s'ils sont établis conformément à la Charte québécoise. UN هذه البرامج تعتبر غير تمييزية، إذا ما وُضعت وفقا ﻷحكام ميثاق كبيك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus