"spécial sur les droits des non-ressortissants" - Traduction Français en Arabe

• الخاص المعني بحقوق غير المواطنين

Publication du rapport du Rapporteur spécial sur les droits des non-ressortissants
نشر تقرير المقرر الخاص المعني بحقوق غير المواطنين

Rapport du Rapporteur spécial sur les droits des non-ressortissants
تقرير المقرر الخاص المعني بحقوق غير المواطنين

39. Publication du rapport du Rapporteur spécial sur les droits des non-ressortissants 24
39- نشر تقرير المقرر الخاص المعني بحقوق غير المواطنين 24

Publication du rapport du Rapporteur spécial sur les droits des non-ressortissants
479-480 دون تصويت نشر تقرير المقرر الخاص المعني بحقوق غير المواطنين 2004/113 مقرر

Publication du rapport du Rapporteur spécial sur les droits des non-ressortissants [E/2004/23 (Part I)]
نشر تقرير المقرر الخاص المعني بحقوق غير المواطنين (E/2004/23 (Part I))

Publication du rapport du Rapporteur spécial sur les droits des non-ressortissants (décision 2004/113)
- نشر تقرير المقرر الخاص المعني بحقوق غير المواطنين (2004/113) 350

16. À sa soixante-quatrième session, le Comité a tenu une discussion thématique sur les nonressortissants et la non-discrimination, à laquelle M. David Weissbrodt, Rapporteur spécial sur les droits des non-ressortissants, a participé.
16- وعقدت اللجنة في دورتها الرابعة والستين مناقشة لموضوع غير المواطنين وعدم التمييز، شارك فيها السيد دافيد فايسبروت، المقرر الخاص المعني بحقوق غير المواطنين.

Le Rapporteur spécial sur les droits des non-ressortissants, David Weissbrodt, a également déclaré que l'expulsion massive d'étrangers contraire au principe de non-discrimination constituait une violation des droits de l'homme au vu de la jurisprudence de la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples.
1016 - وقد بين المقرر الخاص المعني بحقوق غير المواطنين ديفيد ويسبرود أيضا أن الطرد الشامل للأجانب، الذي ينتهك مبدأ عدم التمييز، يشكل انتهاكا لحقوق الإنسان استنادا إلى اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب.

des non-ressortissants À sa 49e séance, le 22 juillet, le Conseil a adopté, sur la recommandation de la Commission22, le projet de décision 39 intitulé < < Publication du rapport du Rapporteur spécial sur les droits des non-ressortissants > > .
333 - في الجلسة 49، المعقودة في 22 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر 39 الذي أوصت به المفوضية(22) والمعنون " نشر تقرير المقرر الخاص المعني بحقوق غير المواطنين " .

des non-ressortissants À sa 49e séance, le 22 juillet, le Conseil a adopté, sur la recommandation de la Commission22, le projet de décision 39 intitulé < < Publication du rapport du Rapporteur spécial sur les droits des non-ressortissants > > .
280- في الجلسة 49، المعقودة في 22 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر 39 الذي أوصت به المفوضية(22) والمعنون " نشر تقرير المقرر الخاص المعني بحقوق غير المواطنين " .