"spécialisées et d'autres organes compétents" - Traduction Français en Arabe

• المتخصصة وغيرها من الهيئات المختصة

Coopération avec d'autres organismes des Nations Unies, les institutions spécialisées et d'autres organes compétents
التعاون مع هيئات الأمم المتحدة الأخرى ووكالاتها المتخصصة وغيرها من الهيئات المختصة

5. Coopération avec d'autres organes de l'ONU, des institutions spécialisées et d'autres organes compétents
٥- التعاون مع هيئات اﻷمم المتحدة اﻷخرى والوكالات المتخصصة وغيرها من الهيئات المختصة

6. Coopération avec les autres organismes des Nations Unies, les institutions spécialisées et d'autres organes compétents.
6- التعاون مع سائر هيئات الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة وغيرها من الهيئات المختصة

Point 6. Coopération avec les autres organismes des Nations Unies, les institutions spécialisées et d'autres organes compétents
البند 6- التعاون مع سائر هيئات الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة وغيرها من الهيئات المختصة

6. Coopération avec d'autres organismes des Nations Unies, les institutions spécialisées et d'autres organes compétents.
6- التعاون مع هيئات الأمم المتحدة الأخرى ووكالاتها المتخصصة وغيرها من الهيئات المختصة.

6. Coopération avec d'autres organismes des Nations Unies, les institutions spécialisées et d'autres organes compétents
6- التعاون مع هيئـات الأمم المتحـدة الأخرى ووكالاتها المتخصصة وغيرها من الهيئات المختصة

11. Coopération avec d'autres organismes des Nations Unies, les institutions spécialisées et d'autres organes compétents.
11- التعاون مع هيئات الأمم المتحدة الأخرى ووكالاتها المتخصصة وغيرها من الهيئات المختصة.

11. Coopération avec d'autres organismes des Nations Unies, les institutions spécialisées et d'autres organes compétents
11- التعاون مع هيئـات الأمم المتحـدة الأخرى ووكالاتها المتخصصة وغيرها من الهيئات المختصة

1059. Rappelant combien la coopération internationale était importante pour promouvoir la réalisation des droits de l'enfant, le Comité avait décidé à sa huitième session de tenir durant sa neuvième session une réunion avec les organes de l'ONU, les institutions spécialisées et d'autres organes compétents.
٩٥٠١- وقد قررت اللجنة في دورتها الثامنة، بعد اﻹشارة إلى اﻷهمية التي تعلقها على التعاون الدولي من أجل تعزيز إعمال حقوق الطفل، عقد اجتماع في أثناء تلك الدورة مع هيئات اﻷمم المتحدة والوكالات المتخصصة وغيرها من الهيئات المختصة.