"spatial de tanegashima" - Traduction Français en Arabe

• تانيغاشيما الفضائي
• تانيغاشيما للفضاء

Japon (Centre spatial de Tanegashima)
اليابان )مركز تانيغاشيما الفضائي(

HTV a été lancé avec succès du Centre spatial de Tanegashima par le H-IIB, nouvel et puissant lanceur, et s'est arrimé à la station spatiale en septembre.
وقد أُطلقت عربة النقل HTV بنجاح من مركز تانيغاشيما الفضائي بواسطة مركبة الإطلاق الجديدة القوية H-IIB، وأُرسيت على متن المحطة الفضائية الدولية في أيلول/سبتمبر.

Site du lancement: Japon (Centre spatial de Tanegashima)
اليابان )مركز تانيغاشيما الفضائي(

Le Centre spatial de Tanegashima est la plus grande installation de la NASDA, il est situé dans l'Ile de Tanegashima, à 115 km au sud de Kyushu.
مركز تانيغاشيما للفضاء هو أكبر المرافق التي تملكها ناسدا ، ويوجد بجزيرة تانيغاشيما على بعد ٥١١ كيلومترا جنوبي جزيرة كيوشو .

ETS-VII sera lancé en même temps que la mission TRMM depuis le Centre spatial de Tanegashima.
ويعتزم اطلاق الساتل الثامن من سواتل الاختبارات الهندسية بالتزامن مع اطلاق بعثة قياس هطول اﻷمطار المدارية ، وذلك من مركز تانيغاشيما للفضاء .

ETS-VII sera lancé en même temps que le satellite TRMM depuis le centre spatial de Tanegashima.
من المقرر اطلاق الساتل (ETS-VII) مع ساتل رحلة قياس هطول اﻷمطار المدارية (TRMM)، من مركز تانيغاشيما للفضاء .