"stamford" - Traduction Français en Arabe

• ستامفورد
• ستانفورد

M. Stelzer a obtenu son doctorat en jurisprudence à l'Université de Vienne, son diplôme en relations internationales à la School of Advanced International Studies de Bologne et sa maîtrise ès arts en études latino-américaines à l'Université Stamford.
لقد حصل السيد ستيلزر على درجة الدكتوراه في القانون من جامعة فيينا، وعلى دبلوم في العلاقات الدولية من مدرسة الدراسات الدولية المتقدمة في بولونيا، ودرجة الماجستير في الدراسات اللاتينية من جامعة ستامفورد.

La Cindy Crawford de Stamford.
خاصتنا ستامفورد سيندي كرافورد

Quelques-uns seront mutés à la filiale de Stamford, et les autres recevront des primes de licenciement.
عددقليلمن الأشخاصسينتقلونإلىفرع"ستامفورد" والبقية سيحصلون على تعويضات إنهاء الخدمة

Un biologiste qui enseigne la génétique à Stamford.
انه متخصص في علم الأحياء رسمياً، هو استاذ في علوم الوراثة المتقدمة في ستانفورد

Le gros de Stamford que j'ai insulté !
ماذا عن ذلك الرجل السمين من ستانفورد الذي أهنته؟

Josh va diriger ce qu'on appellera désormais Dunder-Mifflin Northeast, ce qui comprend tous les bureaux au nord de Stamford.
"جوش " سوف تديرهم ماذا نسميه الآن" دانديرميفلنالشمالالشرقي" كجميعمكاتبشمال"ستامفورد"

On est encore un peu secoués ici, mais, on dirait que Scranton va absorber Stamford.
لذا نحن مازلنا نجاهد هنا , لكن يبدومثل"سكرانتون"يسيرلإبعاد "ستامفورد"

Stamford va fermer alors, il semble que vos emplois ne soient pas menacés.
"ستامفورد " سيغلق في الوقت الحاضر , على ما يبدو كذلك كل وظائفكم في أمان

Michael, on ne ferme pas. C'est Stamford qui ferme !
"مايكل " , فرعنا لن يغلق فرع " ستامفورد " أغلق

C'est un moment où Scranton et Stamford ne font plus qu'un,
هذه هي اللحظة عندما " سكرانتون " و " ستامفورد " يتأزرون معاً كواحد

Martin est passé du statut de nouveau de chez Stamford à celui de condamné.
مارتن " تحول من كونه " " رجل جديد من " ستامفورد إلى مدان

Ouaip, on dirait que les gens de Scranton et de Stamford finissent par s'entendre.
" نعم , يبدو كأن أشخاص " سكرانتون " وأشخاص " ستامفورد أخيراً تضامنوا معاً

Ils m'ont dirigé vers un million de choses à Stamford.
طاردوني من بين الملايين بين الأشياء التي في "ستامفورد"

Tu n'oublies rien, M. Stamford.
أنت لا تنسى شيئا يا سيد ستامفورد

Nous savions qui nous étions et où nous allions et, comme la réaction de Stamford aux Destiny's Child, nous étions prêts à dominer le monde.
عرفنا من نكون" "عرفنا أين كُنا نذهب "ومثل في (ستامفورد)الإجابة على مصير الطفل" "كنا على استعداد للسيطرة على العالم"

Pour marquer le fait que ce soit notre dernier été à Stamford,
بمناسبة الواقع هذا (بصيفنا الماضي في (ستامفورد

- Ouais, alors je te promets de passer mon temps à t'aider à trouver le mec le plus sexy de Stamford.
إذ أتعهد بأنفاق وقتي بمساعدتك في العثور (الرجل المثير في (ستامفورد

C'est Stamford. Stam-Ford avec un "M", imbécile.
أنها "ستانفورد" "ستام فورد" مع حرف "الأم", أنت أبله

Notre clinique est à Stamford, pas très loin de là.
عيادتنا في (ستانفورد) ليست بعيدة جداً من هناك

Diplômé à Stamford avec mention.
تخرج بمرتبة الشرف من جامعة ستانفورد

Je prendrai l'omnibus de Stamford.
يبدو أنني سآخذ ستانفورد المحليّ