J'ai appris par les infos que Mme Stans était en clinique. | Open Subtitles | لقد رأيت في التلفاز أن زوجة ستانز في المستشفى |
Cherche un ponte genre Mitchell, Magruder, Stans. | Open Subtitles | إبحث عن الرؤساء المشهورين مثل ميتشل.. مجرودر.و ستانز |
Comment l'argent est-il passé de Stans aux cambrioleurs ? | Open Subtitles | لابد أن نكتشف كيف وصل المال من موريس ستانز إلى اللصوص |
Vous étiez la comptable de Sloan pour Stans, des Finances du Comité. | Open Subtitles | أنت كنت محاسبة هيو سلون عندما كان يعمل تحت موريس ستانز في المالية |
- À propos de James Smithson. Son vrai nom est Oliver Stans. | Open Subtitles | -بالنسبة لـ (جيمس سميثون) إن إسمه الحقيقي (أوليفر ستانس ) |
Je n'ai travaillé ni pour Sloan ni pour Stans. | Open Subtitles | أنا لم أعمل مطلقا لا مع سلون ولا مع ستانز |
Si on veut convaincre que Stans et Sloan sont innocents, il faut être précis. | Open Subtitles | إذا كان يجب أن يقتنع الناس أن ستانز و سلون أبرياء فلابد أن يكون تحقيقنا دقيقا |
Mitchell, Stans, Magruder, Kalmbach. Ces quatre-là, c'est sûr. | Open Subtitles | ميتشيل.ستانز.مجرودر.و كالمباك لقد تأكدنا من هؤلاء الأربعة |
Je l'ai remis à Stans. | Open Subtitles | لقد أعطيته إلى ستانز |
Ici. Directeur des Finances : Stans, 269. | Open Subtitles | -حسنا ها هو رئيس لبقطاع المالي موريس ستانز 269. |
Stans a appelé de Floride. | Open Subtitles | -ماذا تعني؟ -هيو تلقى مكالمة من ستانز في فلوريدا |
Avez-vous été d'emblée nommée auprès de M. Stans lorsque M. Sloan est parti ou s'est-il écoulé un certain temps ? | Open Subtitles | و كنا نتسائل إذا كانت قد تمت ترقيتك للعمل مع ستانز بعد استقالة سلون؟ أم كان هناك فاصل زمني بين استقالة سلون و بين ترقيتك للعمل مع ستانز؟ |
Mitchell, Stans, Magruder. Eux, c'est sûr. | Open Subtitles | ميتشل و ستانز و مجرودر من السهل توقعهم |
- Stans ADMET SA CULPABILITE : LEVEE ILLEGALE DE FONDS 2 JANVIER 75 | Open Subtitles | 13/3/1975 ستانز يعترف بالجرائم الموجهة له بما في ذلك جمع أموال بطريقة غير شرعية |
Je l'ai remis à M. Stans. | Open Subtitles | لقد أعطيته للسيد ستانز |
Ça monte jusqu'à Stans ! | Open Subtitles | برنستين... . الأمر ينتهي عند ستانز |
Mitchell, Stans et Magruder. | Open Subtitles | ميتشل .. ستانز.. و مجرودر |
Vous avez prévu de rencontrer Stans ? | Open Subtitles | لقد عقدتى مقابلة بالفعل مع (ستانز) , أليس كذلك ؟ |
Stans a pris la bague pour la remplacer par ça. | Open Subtitles | لقد سرق (ستانس) الخاتم وقام بوضع واحداً من هؤلاء |
Celui qui a tué Stans l'a tué pour la bague. | Open Subtitles | -أياً كان من قتل (ستانس) فإنه قتله من أجل الخاتم |
Vous n'avez pas tué Stans. Trop futé. Mais vous avez acheté la bague de Cléopâtre à son assassin. | Open Subtitles | أعلم أنك لم تقتل (ستانس) أنت أذكى من أن تفعل ذلك ولكن ما فعلته هو أنك إشتريت خاتم (كيلوباترا) |