Découvrez nos services en

    "stefan tafrov" - Traduction Français en Arabe

    • ستيفان تافروف
        
    • ستيفان تافرو
        
    • استيفان تافروف
        
    Nous avons écouté avec attention ce matin toutes les déclarations de solidarité qui nous visaient, et en particulier, celles de M. Julian Hunte, Président de l'Assemblée générale, du Secrétaire général, M. Kofi Annan; et de M. Stefan Tafrov, Président du Conseil de sécurité. UN لقد استمعنا في هذا الصباح بإمعان إلى كلمات التضامن التي ألقاها السيد جوليان هونت، رئيس الجمعية العامة، وكلمة السيد الأمين العام كوفي عنان، ورئيس مجلس الأمن، السيد ستيفان تافروف.
    M. Stefan Tafrov UN السيد ستيفان تافروف
    Président : Stefan Tafrov (Bulgarie) UN الرئيس: ستيفان تافروف (بلغاريا)
    En 2003, la présidence du Comité avait été confiée à M. Stefan Tafrov (Bulgarie), et les deux vice-présidences aux délégations de l'Allemagne et du Mexique (voir S/2003/10). UN 3 - وتألف المكتب عام 2003 من ستيفان تافروف (بلغاريا)، رئيسا، ومندوبي المكسيك وألمانيا نائبين للرئيس (انظر S/2003/10).
    En 2003, le Bureau du Comité se composait de son président, Stefan Tafrov (Bulgarie), et de deux vice-présidents, les représentants du Mexique et de l'Allemagne. UN وفي عام 2003، كان مكتب اللجنة يتألف من ستيفان تافرو (بلغاريا) رئيسا ووفر وفدا المكسيك وألمانيا نائبي الرئيس.
    En 2002, le bureau du Comité était composé comme suit : Stefan Tafrov (Bulgarie) en qualité de président, et les représentants du Mexique et de la Norvège à la vice-présidence. UN وفي عام 2002، كان مكتب اللجنة يتكون من ستيفان تافروف (بلغاريا) رئيسا، ونائبين للرئيس من وفدي المكسيك والنرويج.
    M. Stefan Tafrov UN السيد ستيفان تافروف
    En 2002, la présidence du bureau était assurée par Stefan Tafrov (Bulgarie), et les deux postes de vice-président étaient occupés par le Mexique et la Norvège. UN وفي عام 2002، رأس المكتب ستيفان تافروف (بلغاريا)، وقدم وفدا المكسيك والنرويج نائبي الرئيس.
    18. Le débat informel était coprésidé par Stefan Tafrov (Bulgarie), Vice-Président de la Conférence, et Maryanne Diamond, représentante des organisations de la société civile. UN ١٨ - اشترك في رئاسة حلقة النقاش كل من ستيفان تافروف (بلغاريا)، نائب رئيس المؤتمر، وماريان دايمند، ممثلة منظمات المجتمع المدني.
    En 2002, la présidence du Comité avait été confiée à M. Stefan Tafrov (Bulgarie), et les deux vice-présidences aux délégations du Mexique et de la Norvège. UN 3 - وفي عام 2002، كان مكتب اللجنة يتألف من ستيفان تافروف (بلغاريا)، رئيسا، أما نائبا الرئيس فهما من وفدي المكسيك والنرويج.
    c) Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 751 (1992) concernant la Somalie : Président : M. Stefan Tafrov (Bulgarie); Vice-Présidents : Mexique et Norvège; UN (ج) لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 751 (1992) بشأن الصومال: الرئيس، ستيفان تافروف (بلغاريا)؛ ونائبا الرئيس، المكسيك والنرويج؛
    2. Ambassadeur Stefan Tafrov (Bulgarie) UN 4 - السفير ستيفان تافروف (بلغاريا).
    Président : M. Stefan Tafrov (Bulgarie) UN الرئيس: السيد ستيفان تافروف (بلغاريا)
    2. M. Stefan Tafrov (Bulgarie) UN 2 - السفير ستيفان تافروف (بلغاريا).
    Bulgarie (S. E. M. Stefan Tafrov) UN السفير ستيفان تافروف (بلغاريا)
    Bulgarie (Stefan Tafrov, Ambassadeur) UN بلغاريا (السفير ستيفان تافروف)
    Bulgarie (l'Ambassadeur Stefan Tafrov) UN بلغاريا (السفير ستيفان تافروف)
    (Signé) Stefan Tafrov UN (توقيع) ستيفان تافروف
    (Signé) Stefan Tafrov UN (توقيع) ستيفان تافروف
    13 h 15 S.E. M. Stefan Tafrov (Bulgarie), Président du Conseil de sécurité pour décembre (sur le programme de travail) UN 15/13 معالي السيد ستيفان تافرو (بلغاريا)، رئيس مجلس الأمن لشهر كانون الأول/ديسمبر (بشأن برنامج عمل المجلس خلال الشهر)
    S. E. M. Stefan Tafrov (Bulgarie) UN السفير استيفان تافروف (بلغاريا)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus