"stoppez" - Traduction Français en Arabe

• أوقف
• أوقفوا
• اوقف
• اوقفوا
• المحرّكات

- Stoppez ce train tout de suite . - Non, Monsieur, je ne le ferais pas.
أوقف هذا القطار في الحال كلا يا سيدي، لن أفعل

- Plus tard. Venez à 50 m. Stoppez.
ليس هذا الوقت المناسب للحديث عن هذا إجعل العمق 150 قدم ، ثم أوقف المحركات

Contactez l'aéroport. Stoppez ce vol.
إتصل بسلطات المطار و أوقف الرحلة

Autorité à T4, Stoppez le dispositif! Terminé.
من القيادة إلى الفريق تي 4 أوفقوا الأجهزة، أوقفوا الأجهزة

- Stoppez votre véhicule!
أوقفوا السيارة، أوقفوا السيارة

Putain ! Stoppez les machines!
اه العنة اوقف السيارة

Stoppez le véhicule et abandonnez toute résistance.
اوقفوا المركبة واستسلموا الان.

Truquer un contrôle anti-drogue est un motif de renvoi. Vous Stoppez tout. Maintenant !
تزييف فحص مخدرات جناية تؤدي للطرد، أوقف العملية الآن!

Stoppez les machines !
أوقف جميع المحركات

Stoppez l'attaque.
سوف أوقف الهجوم

Stoppez le remplissage.
علقت ذراعي أوقف الاطلاق

Stoppez les Elémentaires, et vous empêcherez le Mandarin de se réveiller
أوقف العناصر، وبذلك ستمنع الـ (ماندرين) من النهوض

Monsieur Donaghy, Stoppez tout, je vais vous éblouir !
حسناً سيد (دونيغي) أوقف ما تفعله لأنني على وشك تفجير عقلك

Stoppez les turbines !
أوقف كلا التّوربينين

Stoppez l'activation. Laissez Rei sortir avec l'Eva-00.
. أوقفوا التنشيط . " أبعثوا [ راي ] في " وحدة 00

Mesdames et messieurs, Stoppez les rotatives.
أيها السادة و السيدات أوقفوا الطبع

Stoppez les machines.
- أوقفوا المحرك - أوقفوا المحرك!

Stoppez cette menace.
أوقفوا التهديد! هيا! أوقفوا التهديد!

Dernière chance. Stoppez ces chevaux ou je le fais.
اوقف الخيول والا سافعل انا

Stoppez.
- اوقف المحركات

Stoppez le bus! Attendez!
اوقفوا الحافلة انتظروا