La secrétaire m'a filé les horaires des cours de Stringer. | Open Subtitles | مصلحة التسجيل في الكلية أعطوني جدول (سترينغر) الدراسي |
Il a dit : "Stringer m'a dit de désigner le voleur." | Open Subtitles | يقول إن (سترينغر) طلب منه أن يرشدهم إلى الفتى |
À une femme qui habite en banlieue, mais samedi, c'est Stringer Bell qui la conduisait. | Open Subtitles | إنها مسجلة باسم امرأة لديها عنوان في المقاطعة -يوم السبت كان رجلي (سترينغر بل) يقودها |
Je suis Jackie Stringer. J'arrive tout droit de Portland. | Open Subtitles | أنا جاكي سترينجر لقد سافرنا من بورت لاند |
- M.Stringer, quelqu'un qui ne monte pas à cheval est suspect ici et puis il y a la police. | Open Subtitles | لقد اتفقما يا سيد سترينجر, ان الشخص الذى لا يعرف ركوب الخيل, سيكون واضحا للعيان بالأضافة, ان الشرطة هنا |
Avec ces affaires de meurtre, quelqu'un pourrait témoigner contre Proposition Joe ou Stringer. | Open Subtitles | نربطه بجريمة قتل أو إثنتين.. ربما سيكون لديك من ينقلب على (بروب جو) أو (سترينغ) |
Enfin, j'ai l'adresse d'une femme à Woodmore qui prête sa caisse à Stringer Bell. | Open Subtitles | على أية حال، حصلت على عنوان في (ودمور) لأمرأة تعير سيارتها لـ(سترينغر بل) |
On aurait peut-être pu l'inculper. - Et le coffrer avec Stringer. | Open Subtitles | وقد كان من الممكن أن نضيف تهم لذلك أن نربطه بـ(سترينغر بل) ربما |
Russell Bell - ALIAS = "Stringer" | Open Subtitles | ({\pos(192,270)}{\cH0CFCFF}راسل بيل)، المعروف أيضاً بإسم (سترينغر) |
Stringer va y aller et t'expliquer ça. | Open Subtitles | سيذهب (سترينغر) إلى هناك وسيراجع التغييرات |
Freamon a remonté un appel d'une cabine près du lieu de l'agression au pager de Stringer Bell. | Open Subtitles | تعقّب (فريمون) اتصالاً من هاتف قرب مكان الجريمة إلى جهاز نداء (سترينغر بل) |
Alors tu as dit à Wallace d'attendre, tu as appelé Stringer et Stringer a rameuté ses troupes. | Open Subtitles | إذاً طلبت من (والاس) الانتظار واتّصلت بـ(سترينغر) وجمع العصابة |
Stringer flippait à cause de Wallace, et je lui ai dit. | Open Subtitles | كان (سترينغر) قلقاً بشأن (والاس) وقلت له.. |
Donc vous gardez la majorité de l'argent, de l'immobilier et Stringer Bell reste libre et aux commandes. | Open Subtitles | إذاً تحتفظون بمعظم المال والعقارات ويبقى (سترينغر بل) طليقاً وممسكاً بزمام الأمور |
- et de Stringer Bell. - Non. | Open Subtitles | فعليك أن تخبرنا عن (آيفون باركسدايل) و(سترينغر بل) |
Écoute, Stringer, t'as eu une bonne idée, tu vois ce que je veux dire ? | Open Subtitles | نصيحتك (سترينغر) كانت جيدة أريدك أن تعرف ذلك أتفهمني؟ |
Ce gamin nous a donné un meurtre. Mieux que ça, il a impliqué Stringer Bell. | Open Subtitles | أطلعنا الولد على جريمة ولقد فضح أمر (سترينغر بل) |
Et Stringer. T'as dit que Stringer était dans la voiture. | Open Subtitles | و(سترينغر)، قلت إنه كان في الشاحنة ولقد اتصل بك |
Voilà M.Stringer. Pardon. J'arrive tout de suite. | Open Subtitles | هاهو السيد سترينجر, عفوا, سأكون معك بعد لحظات |
M.Stringer, montons. Nous serons plus tranquilles. | Open Subtitles | هيا يا سيد سترينجر, دعنا نصعد الى غرفتى ليتسنى لنا الحديث بسهولة هناك |
M.Enderby, M.Stringer. | Open Subtitles | انا اسفة, السيد اندرباى, السيد سترينجر |
Hé ! J'aime pas plus que toi l'idée de lâcher Stringer ou Prop Joe. | Open Subtitles | أنظر ، لا يعجبني ترك (سترينغ) و(بروب جو) أكثر منك |
Ce soir, à Stringer Marina. | Open Subtitles | ستُرتب لقاء على الساعة العاشرة مسائاً, في (ستريغر مارينا) |