"subhi" - Traduction Français en Arabe

• صبحي

Agent Ahmad Subhi al-Habib (fils de Halimah), 1990, Idlib
الشرطي أحمد صبحي الحبيب والدته حليمة تولد 1990 إدلب

Agent (stagiaire, niveau 2) Samir Subhi al-Qadihah (fils d'Aminah), 1988, Idlib
إصابته بطلق ناري بالرقبة شرطي متمرن درجة ثانية سامر صبحي القديحة والدته سارة مواليد 1988 إدلب

Ce rassemblement aurait été organisé pour protester contre la condamnation à mort de Subhi Attar par la cour de sécurité de l'État.
وأفادت التقارير بأن التجمع نظم للاحتجاج على عقوبة الإعدام التي أصدرتها محكمة أمن الدولة ضد صبحي العطار.

11. Selon le Gouvernement, M. Islam Subhi Abd al-Latif Al-Maziny était un membre actif d'un mouvement extrémiste.
11- وتقول الحكومة إن دكتور إسلام صبحي عبد اللطيف المازني كان عضواً نشطاً في حركة متطرفة.

6. Le Gouvernement, dans sa réponse du 24 septembre 1996, indique que Mazen Subhi Saïd Kana a été détenu le 30 août 1980 à la suite d'une inculpation pour appartenance à un groupe terroriste armé compromis dans des assassinats et attaques à la bombe en Syrie.
٦- وفي ردها المؤرخ في ٤٢ أيلول/سبتمبر ٦٩٩١، أشارت الحكومة إلى أنه أُلقي القبض على مازن صبحي سعيد قانا في ٠٣ آب/أغسطس ٠٨٩١ بتهمة اﻹنتماء إلى مجموعة إرهابية مسلحة شاركت في عمليات قتل وفي اعتداءات بالقنابل في سوريا.

Subhi Muhammad al-Khatib
صبحي محمد الخطيب

Muhammad Amir Subhi Daqqaq
محمد أمير صبحي دقاق

Mustafa Subhi Al-Dayikh
مصطفى صبحي الدايخ

7. Subhi Al-Huwaity (4 ans)
7 - صبحي الحويطي

1. Subhi Saleh Shareer (mort des blessures reçues le 26 octobre 2003)
1 - صبحي صالح شرير (توفي متأثرا بجراح أصيب بها في 26 تشرين الأول/ أكتوبر 2003)

1. Mohammad Subhi Baragheesh
1 - محمد صبحي براغيش

3. Ahmed Subhi Abu Zahra
3 - أحمد صبحي أبو زهرة

2. Mohammed Subhi Awad
2 - محمد صبحي عوض

1. Fuad Subhi A'deely
1 - فؤاد صبحي عديلي

6. Subhi Hasan Abu Namoos
6 - صبحي حسن أبو ناموس

3. Imad Subhi Abu Zuhra
3 - عماد صبحي أبو زهرة

4. Subhi Rajab Zeeno
4 - صبحي رجب زينو

8. Amjad Subhi Arram
8 - أمجد صبحي عرام

3. Saher Subhi Ahmed Ajjaj
3 - ساهر صبحي أحمد عجاج

Ashraf Subhi Al-Sayed
1 - أشرف صبحي السيد