"suis comme" - Traduction Français en Arabe

• أنا مثل
• هي طبيعتي
• أبدو ك
• أنا كما
• أَنا الطريقُ
• كما أنا
• أنني مثل
• أنا بمثابة
• أنا هي أنا
• أَنا مثل

Je suis comme un bouchon de champagne dans une baignoire. Toujours à sauter en l'air.
أنا مثل سدادة قنينة الشراب في حوض الإستحمام دائماً أطفو على السطح.

Je suis comme les gars qui se jettent devant le président.
أنا مثل هؤلاء الأشخاص الذين يقفزون من أمام الرئيس

Je suis comme un train de marchandises maintenant.
ملم ملم. أنا مثل قطار لنقل البضائع في الوقت الحالي.

Steven, je révèle les secrets. Je suis comme ça.
ستيفن، أنا أفشي الأسرار هاذه هي طبيعتي

Je suis comme un urgentiste, mais l'urgence est toujours le hautbois.
أنا مثل فني علاج الطوارئ لكن الحالة الطارئة دائماً يكون المزمار

Je suis comme la moisissure sur le vieux fromage.
أنا مثل بويغات عفن على جبنة مُنتهية الصلاحيّة.

Je suis comme Reese Witherspoon dans la pub pour les sacs à dos.
أنا مثل ريز ويذرسبون في ذلك الإعلان التجاري عن حقائب الظهر

Hé bien j'ai pas toujours été dans la "Room", Je suis comme Alice.
حسنا , أنا لم أكن دوما في الغرفة أنا مثل أليس

Je suis comme Chuck Norris, sauf que au lieu de démonter les crânes des méchants, je démonte des documents.
أنا مثل تشك نوريس، لكن بدلاً من تدمير الأشرار، أنا أدمر مستندات

Je suis comme le téflon, bébé, rien ne colle.
أنا مثل غاز التيفلون يا حبيبتي, لا شيء يلصق بي

Je suis comme un esclave à ton service.
إنذار ثم إنذار ثم إنذار، أنا مثل عبد لتلبية طلباتك.

Tu as vu la façon dont il m'a traité. Je suis comme de la vermine pour lui.
لقد رأيت طريقة معاملته لي أنا مثل الطفيلي بالنسبة له

Je dors n'importe où. Je suis comme un chien.
أستطيع أن أنام في أي مكان سيدتي أنا مثل الكلب في ذلك المجال

Je suis comme ça, c'est tout.
هذه هي طبيعتي فحسب.

Je suis comme ça. Agressif.
حسناً , هذا أنا كما تعلمين , أنا عدائي

"Je suis comme je suis et je resterai ainsi"
"أَنا الطريقُ وأنا سَأَكُونُ دائماً الطريق

Tu... tu me vois tel que je suis comme je vois qui tu es réellement.
أنتَ... أنتَ تراني على حقيقتي كما أنا أراكَ على حقيقتك

Je suppose que je suis comme un père pour notre petite famille.
أعتقد أنه يمكنك القول أنني مثل الأب لعائلتنا الصغيرة

Non, je suis comme l'un des derniers autochtones ici.
كلا، أنا بمثابة آخر السكان الأصليين حول هذا المكان.

Je suis comme ça, et je changerai pas pour un numéro ou un mec.
.لقد كانت درس مفروض علينا ,حسنٌ , أنا آسفة , ياشباب لكن أنا هي أنا

Je suis comme John Steinbeck... ou Denzel Washington.
أَنا مثل جون ستين بيك في هذا الموضوع او مثل دينزل واشنطون