| A. suivi et promotion de l'application de la résolution 1373 (2001) | UN | ألف - رصد وتعزيز تنفيذ القرار 1373 (2001) |
| II. suivi et promotion de l'application de la résolution 1373 (2001) | UN | ثانيا - رصد وتعزيز تنفيذ قرار مجلس الأمن 1373 (2001) |
| B. suivi et promotion de l'application de la résolution 1373 (2001) | UN | باء - رصد وتعزيز تنفيذ القرار 1373 (2001) |
| III. suivi et promotion de l'application de la résolution 1373 (2001) | UN | ثالثا - رصد وتعزيز تنفيذ قرار مجلس الأمن 1373 (2001) |
| A. suivi et promotion de l'application de la résolution 1373 (2001) | UN | ألف - رصد وتعزيز تنفيذ القرار 1373 (2001) |
| II. suivi et promotion de l'application de la résolution 1373 (2001) | UN | ثانيا - رصد وتعزيز تنفيذ قرار مجلس الأمن 1373 (2001) |
| A. suivi et promotion de l'application de la résolution 1373 (2001) | UN | ألف - رصد وتعزيز تنفيذ القرار 1373 (2001) |
| II. suivi et promotion de l'application de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité | UN | ثانيا - رصد وتعزيز تنفيذ قرار مجلس الأمن 1373 (2001) |
| A. suivi et promotion de l'application de la résolution 1373 (2001) | UN | ألف - رصد وتعزيز تنفيذ القرار 1373 (2001) |
| II. suivi et promotion de l'application de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité | UN | ثانيا - رصد وتعزيز تنفيذ قرار مجلس الأمن 1373 (2001) |
| A. suivi et promotion de l'application de la résolution 1373 (2001) | UN | ألف - رصد وتعزيز تنفيذ القرار 1373 (2001) |
| II. suivi et promotion de l'application de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité | UN | ثانيا - رصد وتعزيز تنفيذ قرار مجلس الأمن 1373 (2001) |
| a) Une composante civile comprenant trois groupes : suivi et promotion de l'application de l'Accord; supervision des ajustements territoriaux; et affaires civiles. | UN | (أ) عنصر مدني يتألف من ثلاث وحدات: رصد وتعزيز تنفيذ الاتفاق؛ الإشراف على التعديلات المتعلقة بالأراضي؛ والشؤون المدنية. |
| suivi et promotion de l'application de la résolution 1373 (2001) | UN | رصد وتعزيز تنفيذ قرار مجلس الأمن 1373 (2001) |
| suivi et promotion de l'application de la résolution 1373 (2001) | UN | رصد وتعزيز تنفيذ قرار مجلس الأمن 1373 (2001) |
| II. suivi et promotion de la mise en œuvre de la résolution | UN | ثانيا - رصد وتعزيز تنفيذ القرار 1373 (2001) |