"Sumner Fairfield s'épanouit désormais en travaillant pour les restos du coeur." | Open Subtitles | سومنر فيرفيلد حقق انجازه بالعمل بيديه في مخزن أغذية. |
Mais tu voulais approcher mes riches amis, Sumner et Jocelyn. | Open Subtitles | لكنكِ أردتِ الوصول إلى صديقي الفاخر. سومنر وجوسلين. |
Sumner et certains de nos hommes ont été capturés. | Open Subtitles | سومنر وبعض الرجال أُخذوا. ماذا يجري هنا؟ |
J'ignore si les parents du Colonel Sumner sont encore vivants. | Open Subtitles | أنا لا أدرى إن كان والدى الكولونيل سمنر على قيد الحياة |
Major, je dois vous dire que le Colonel Sumner était un grand ami. | Open Subtitles | أيها الميجور ، أعتقد أننى يجب أن أخبرك أن الكولونيل سمنر كان صديقا لى |
Je voudrais bien voir une photo de Sumner à moto. | Open Subtitles | اعتقد إنني اريد ان ارى صورة لسومنر على دراجته. |
Il n'y avait aucun moyen de sauver le colonel Sumner. | Open Subtitles | ما كان هناك طريقة تستطيع بها أن تنقذ العقيد سومنر. |
Adam était peut-être le plus âgé, c'est Sumner, le benjamin, qui dirigeait la firme. | Open Subtitles | لكن انظرع مع ان آدم كان الأخ الأكبر سومنر الأصغر اخذ مسؤولية الشركات. |
Vers l'est sur Sumner Road à votre nord, tournez à gauche sur Prairie Creek. | Open Subtitles | إتجهوا شرقا على طريق سومنر شمالا من موقعكم الحالي إتجه يسارا عند براري كريك إنها عند يسارك التالي |
Major Sheppard, ici le Colonel Sumner. Répondez. | Open Subtitles | الرائد شيبارد، انا العقيد سومنر. |
J'aimerais vous recommander le Dr Marvin Sumner. | Open Subtitles | l'd يَحْبُّ الإيصاء تَزُورُ الدّكتورَ مارفن سومنر. |
M. Sumner, je dois vous demander, étiez-vous au courant de l'infidélité de votre femme ? | Open Subtitles | والسيد (سومنر) ، عليّ أن أسأل هل كنتَ على علم بعلاقة زوجتكَ؟ |
Sumner et Adam se disputaient beaucoup. | Open Subtitles | سومنر وآدم كان يتشاجرون كثيراً |
La famille de ma mère possédait une ferme juste en dehors de Sumner, Washington. | Open Subtitles | كانت عائلة أمّي تمتلك مزرعة .(خارج (سومنر)، (واشنطن |
J'ai trouvé des accusations de fraude contre Sumner. | Open Subtitles | انظر لهذا... إدعاءات احتيال ضد سومنر. |
Tu prétends que Sumner est impliqué dans le meurtre d'Adam ? | Open Subtitles | إذا ماذا تقول، ان سومنر -لديه علاقة بموت آدم؟ -كلا . |
Spielberg, Clint Eastwood, Steve Jobs*, Sumner Redstone*, mon médecin, mon dentiste, mon comptable, ma mère, | Open Subtitles | (سبيلبرغ)، (كلنت إيستوود) (ستيف جوبز)، (سمنر ردستون) طبيبي، طبيب الأسنان محاسبي، والدتي |
- Si le colonel Sumner était... - Plus maintenant. | Open Subtitles | لو كان الكولونيل سمنر هنا إنه ليس هنا |
Sans vous offenser, Sumner, je choisis mon équipe. | Open Subtitles | (بلا أهانة يا (سمنر ولكنني أختار فريقي بنفسي |
Très bien, prends Sumner, allez voir le porte-parole de Johnston. | Open Subtitles | خذِ (سمنر) واذهبي لرؤية محامية ( جونستون) |
Sumner, tu as déjà eu affaire à ces cinglés anti-gouvernementaux quand tu bossais sous couverture dans les manifs contre l'OTAN, pas vrai ? | Open Subtitles | (سمنر), أنتِ تعاملتِ مع كل أولئك الحمقى المعارضين عندما كنتِ تعملين بسريّة في احتجاجات الـ(ناتو)، ألستُ محقاً؟ |
Je ne peux pas laisser Sumner. | Open Subtitles | لا استطيع تركها لسومنر انه فوضى. |