"supplémentaires non renouvelables" - Traduction Français en Arabe

• إضافية لمرة واحدة

L'exécution des activités prescrites par la résolution entraînera en 2015 des dépenses supplémentaires non renouvelables pour ce qui suit :
199 - وينشأ عن اتخاذ هذا القرار احتياجات إضافية لمرة واحدة في عام 2015 لتغطية تكاليف ما يلي:

L'exécution des activités prescrites par la résolution entraînera des dépenses supplémentaires non renouvelables en 2015 pour ce qui suit :
234 - وينشأ عن اتخاذ هذا القرار احتياجات إضافية لمرة واحدة في عام 2015 لتغطية تكاليف ما يلي:

L'exécution des activités prescrites par la résolution entraînera des dépenses supplémentaires non renouvelables en 2015 et en 2016 pour ce qui suit :
285 - وتترتب على اتخاذ هذا القرار احتياجات إضافية لمرة واحدة في عامي 2015 و 2016 لتغطية تكاليف ما يلي:

L'exécution des activités prescrites par la résolution entraînera des dépenses supplémentaires non renouvelables pour ce qui suit :
٢٠ - وينشأ عن اتخاذ القرار احتياجات إضافية لمرة واحدة هي:

L'exécution des activités prescrites dans la résolution entraînera des dépenses supplémentaires non renouvelables pour ce qui suit :
٣٠ - وتنشأ عن اتخاذ القرار احتياجات إضافية لمرة واحدة للقيام بما يلي:

L'exécution des activités prescrites par la résolution entraînera des dépenses supplémentaires non renouvelables relatives aux services de conférence (traduction et traitement du rapport).
96 - وستنشأ عن اتخاذ هذا القرار احتياجات إضافية لمرة واحدة في مجال خدمات المؤتمرات من أجل ترجمة وتجهيز التقرير المطلوب.

L'exécution des activités prescrites par la résolution entraînera des dépenses supplémentaires non renouvelables relatives aux services de conférence (traduction et traitement du rapport demandé au paragraphe 29 de la résolution).
113 - وستنشأ عن اتخاذ هذا القرار احتياجات إضافية لمرة واحدة من خدمات المؤتمرات من أجل ترجمة وتجهيز التقرير المطلوب في الفقرة 29 من القرار.

L'exécution des activités prescrites par la résolution entraînera des dépenses supplémentaires non renouvelables pour ce qui suit en 2015 :
222 - وينشأ عن اتخاذ القرار احتياجات إضافية لمرة واحدة في عام 2015 لتغطية تكاليف ما يلي:

L'exécution des activités prescrites par la résolution entraînera des dépenses supplémentaires non renouvelables en 2015 et 2017 pour ce qui suit :
229 - وينشأ عن اتخاذ هذا القرار احتياجات إضافية لمرة واحدة في عام 2015 وعام 2017 لتغطية تكاليف ما يلي:

L'adoption de la résolution entraînera des dépenses supplémentaires non renouvelables en 2015 pour ce qui suit :
289 - وتترتب على اتخاذ هذا القرار احتياجات إضافية لمرة واحدة في عام 2015 لتغطية تكاليف ما يلي:

L'exécution des activités prescrites par la résolution entraînera des dépenses supplémentaires non renouvelables relatives aux services de conférence (traduction et traitement des rapports).
92 - وستنشأ عن اتخاذ هذا القرار احتياجات إضافية لمرة واحدة في مجال خدمات المؤتمرات من أجل ترجمة وتجهيز التقارير المطلوبة.

L'exécution des activités prescrites par la résolution entraînera des dépenses supplémentaires non renouvelables pour les services de conférence (traduction et traitement du rapport) en 2016.
238 - وينشأ عن اتخاذ هذا القرار احتياجات إضافية لمرة واحدة في عام 2016 من أجل توفير موارد خدمات المؤتمرات لترجمة وتجهيز التقرير في عام 2016.