| Conseil des droits de l'homme - Groupe de travail sur le mécanisme d'examen périodique universel, dixième session [décision 1/103 et résolution 5/1 du Conseil des droits de l'homme] | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، الدورة العاشرة [مقرر مجلس حقوق الإنسان 1/103 وقراره 5/1] |
| Conseil des droits de l'homme - Groupe de travail sur le mécanisme d'examen périodique universel, onzième session [décision 1/103 et résolution 5/1 du Conseil des droits de l'homme] | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، الدورة الحادية عشرة [مقرر مجلس حقوق الإنسان 1/103 وقراره 5/1] |
| Conseil des droits de l'homme - Groupe de travail sur le mécanisme d'examen périodique universel, douzième session [décision 1/103 et résolution 5/1 du Conseil des droits de l'homme] | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، الدورة الثانية عشرة [مقرر مجلس حقوق الإنسان 1/103 وقراره 5/1] |
| Conseil des droits de l'homme - Groupe de travail sur le mécanisme d'examen périodique, quatrième session [décision 1/103 et résolution 5/1 du Conseil des droits de l'homme] | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، الدورة الرابعة [مقرر مجلس حقوق الإنسان 1/103 وقراره 5/1] |
| 5. Un site Web a été créé pour diffuser des informations sur le mécanisme d'examen périodique universel et le processus d'élaboration du rapport national. | UN | 5- تم تخصيص موقع الكتروني على شبكة المعلومات الدولية لتضمين معلومات عن آلية الاستعراض الدوري الشامل وعملية إعداد التقرير الوطني. |
| Conseil des droits de l'homme - Groupe de travail sur le mécanisme d'examen périodique universel, cinquième session [décision 1/103 et résolution 5/1 du Conseil des droits de l'homme] | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، الدورة الخامسة [مقرر مجلس حقوق الإنسان 1/103 وقراره 5/1] |
| Conseil des droits de l'homme - Groupe de travail sur le mécanisme d'examen périodique universel, sixième session [décision 1/103 et résolution 5/1 du Conseil des droits de l'homme] | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، الدورة السادسة [مقرر مجلس حقوق الإنسان 1/103 وقراره 5/1] |
| Conseil des droits de l'homme - Groupe de travail sur le mécanisme d'examen périodique universel, dixième session [décision 1/103 et résolution 5/1 du Conseil des droits de l'homme] | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، الدورة العاشرة [مقرر مجلس حقوق الإنسان 1/103 وقراره 5/1] |
| Conseil des droits de l'homme - Groupe de travail sur le mécanisme d'examen périodique universel, onzième session [décision 1/103 et résolution 5/1 du Conseil des droits de l'homme] | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، الدورة الحادية عشرة [مقرر مجلس حقوق الإنسان 1/103 وقراره 5/1] |
| Conseil des droits de l'homme - Groupe de travail sur le mécanisme d'examen périodique universel, douzième session [décision 1/103 et résolution 5/1 du Conseil des droits de l'homme] | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، الدورة الثانية عشرة [مقرر مجلس حقوق الإنسان 1/103 وقراره 5/1] |
| Conseil des droits de l'homme - Groupe de travail sur le mécanisme d'examen périodique universel, quatrième session [décision 1/103 et résolution 5/1 du Conseil des droits de l'homme] | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، الدورة الرابعة [مقرر مجلس حقوق الإنسان 1/103 وقراره 5/1] |
| Conseil des droits de l'homme - Groupe de travail sur le mécanisme d'examen périodique universel, cinquième session [décision 1/103 et résolution 5/1 du Conseil des droits de l'homme] | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، الدورة الخامسة [مقرر مجلس حقوق الإنسان 1/103 وقراره 5/1] |
| Conseil des droits de l'homme - groupe de travail sur le mécanisme d'examen périodique universel, sixième session [décision 1/103 et résolution 5/1 du Conseil des droits de l'homme] | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، الدورة السادسة [مقرر مجلس حقوق الإنسان 1/103 وقرار مجلس حقوق الإنسان 5/1] |
| Conseil des droits de l'homme - Groupe de travail sur le mécanisme d'examen périodique universel, quatrième session [décision 1/103 et résolution 5/1 du Conseil des droits de l'homme] | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، الدورة الرابعة [مقرر مجلس حقوق الإنسان 1/103 وقراره 5/1] |
| Conseil des droits de l'homme - Groupe de travail sur le mécanisme d'examen périodique universel, cinquième session [décision 1/103 et résolution 5/1 du Conseil des droits de l'homme] | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، الدورة الخامسة [مقرر مجلس حقوق الإنسان 1/103 وقراره 5/1] |
| Conseil des droits de l'homme - groupe de travail sur le mécanisme d'examen périodique universel, sixième session [décision 1/103 et résolution 5/1 du Conseil des droits de l'homme] | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، الدورة السادسة [مقرر مجلس حقوق الإنسان 1/103 وقرار مجلس حقوق الإنسان 5/1] |
| Conseil des droits de l'homme - Groupe de travail sur le mécanisme d'examen périodique universel, première session [décision 1/103 et résolution 5/1 du Conseil des droits de l'homme] | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، الدورة الأولى [مقرر مجلس حقوق الإنسان 1/103 وقراره 5/1] |
| Conseil des droits de l'homme - Groupe de travail sur le mécanisme d'examen périodique universel, deuxième session [décision 1/103 et résolution 5/1 du Conseil des droits de l'homme] | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، الدورة الثانية [مقرر مجلس حقوق الإنسان 1/103 وقراره 5/1] |
| Conseil des droits de l'homme - Groupe de travail sur le mécanisme d'examen périodique universel, troisième session [décision 1/103 et résolution 5/1 du Conseil des droits de l'homme] | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، الدورة الثالثة [مقرر مجلس حقوق الإنسان 1/103 وقراره 5/1] |
| Conseil des droits de l'homme - Groupe de travail sur le mécanisme d'examen périodique universel, quatrième session [décision 1/103 et résolution 5/1 du Conseil des droits de l'homme] | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، الدورة الرابعة [مقرر مجلس حقوق الإنسان 1/103 وقراره 5/1] |
| 2008 : En novembre, NCW Malta a participé, à Londres, à une conférence sur le mécanisme d'examen périodique universel du Conseil des droits de l'homme et sur les modalités de participation des ONG à l'examen par pays. | UN | 2008: في تشرين الثاني/نوفمبر، شارك المجلس الوطني لنساء مالطة في مؤتمر بلندن عن آلية الاستعراض الدوري الشامل لمجلس حقوق الإنسان وسبل مشاركة المنظمات غير الحكومية في الاستعراض القطري. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 