"sur les travaux de sa neuvième session" - Traduction Français en Arabe

• عن دورتها التاسعة
• عن دورته التاسعة
• عن أعمال دورتها التاسعة
• عن الدورة التاسعة
• إلى دورتها الموضوعية المستأنفة

Rapport du Comité d'experts de l'administration publique sur les travaux de sa neuvième session
تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها التاسعة

Rapport du Comité d'experts de l'administration publique sur les travaux de sa neuvième session
تقرير لجنة خبراء الإدارة العامة عن دورتها التاسعة

Rapport du Forum des Nations Unies sur les forêts sur les travaux de sa neuvième session et ordre du jour provisoire de sa dixième session
تقرير منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات عن دورته التاسعة وجدول الأعمال المؤقت لدورته العاشرة

Rapport du Forum des Nations Unies sur les forêts sur les travaux de sa neuvième session et ordre du jour provisoire et documentation de sa dixième session
تقرير منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات عن دورته التاسعة وجدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورته العاشرة

de la Commission du développement durable sur les travaux de sa neuvième session
التوصيات الواردة في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها التاسعة

Recommandation formulée dans le rapport du Comité d'experts de l'administration publique sur les travaux de sa neuvième session
التوصية الواردة في تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها التاسعة

sur les travaux de sa huitième session sur les travaux de sa neuvième session
تقرير لجنة خبراء الإدارة العامة عن دورتها التاسعة

Partie pertinente du rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa neuvième session
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة.

Rapport de la Commission de la science et de la technique au service du développement sur les travaux de sa neuvième session
تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية عن دورتها التاسعة

Rapport de la Conférence des Parties sur les travaux de sa neuvième session: délibérations
تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته التاسعة: المداولات

Rapport de la Conférence des Parties sur les travaux de sa neuvième session: mesures prises
تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته التاسعة: الإجراءات المتخذة

Recommandations formulées dans le rapport de l'Instance permanente sur les questions autochtones sur les travaux de sa neuvième session
التوصيات الواردة في تقرير المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن دورته التاسعة

Recommandations formulées dans le rapport du Forum des Nations Unies sur les forêts sur les travaux de sa neuvième session
التوصيات الواردة في تقرير منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات عن دورته التاسعة

Rapport de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale sur les travaux de sa neuvième session de la dixième session de la Commission
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها التاسعة وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة العاشرة للجنة

Rapport de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale sur les travaux de sa neuvième session de la dixième session de la Commission
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها التاسعة وجدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة للجنة ووثائقها

i) Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale : documentation à l'intention des organes délibérants : rapport du Comité de l'énergie sur les travaux de sa huitième session; rapport du Comité des ressources en eau sur les travaux de sa neuvième session;
' 1` اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا: وثائق الهيئات التداولية: تقرير إلى اللجنة عن الدورة الثامنة للجنة الطاقة؛ تقرير إلى اللجنة عن الدورة التاسعة للجنة الموارد المائية؛

À sa 43e séance, le 28 juillet, le Conseil a décidé de reporter à une date ultérieure l'examen du rapport de la Commission de la science et de la technique au service du développement sur les travaux de sa neuvième session.
152 - في الجلسة 43 المعقودة في 28 تموز/يوليه، قرر المجلس إرجاء النظر في تقرير لجنة اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية إلى دورتها الموضوعية المستأنفة.