"survolé la région du sud à haute" - Traduction Français en Arabe

• فوق منطقة الجنوب على علو
• فوق الجنوب على علو

- Entre 1 heure et 6 heures, des chasseurs et un avion de reconnaissance israéliens ont survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة 00/1 والساعة 00/6 حلق طيران حربي إسرائيلي وطائرة استطلاع إسرائيلية فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 11 h 40 et midi, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ٤٠/١١ والساعة ٠٠/١٢ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 17 h 15 et 18 h 35, l’aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ٥١/٧١ و ٥٣/٨١، حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 9 h 40 et 15 h 30, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ٤٠/٩ والساعة ٣٠/١٥ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 9 h 5 et 9 h 30, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ٠٥/٩ و ٣٠/٩ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق الجنوب على علو شاهق.

— Entre 10 h 35 et 10 h 55, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ٣٥/١٠ والساعة ٥٥/١٠ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 10 h 25 et 11 h 30, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ٢٥/١٠ والساعة ٣٠/١١ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 15 h 15 et 17 heures, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ١٥/١٥ والساعة ٠٠/١٧ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 8 heures et 8 h 10, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ٠٠/٨ والساعة ١٠/٨ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— À 17 heures, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- الساعة ٠٠/١٧ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre midi et 13 heures, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ٠٠/١٢ والساعة ٠٠/١٣ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 11 h 30 et 13 heures, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ٣٠/١١ والساعة ٠٠/١٣ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 15 h 30 et 15 h 55, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ٣٠/١٥ والساعة ٥٥/١٥ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 7 h 10 et 7 h 30, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ١٠/٧ والساعة ٣٠/٧ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 21 h 15 et 22 heures, un avion de reconnaissance israélien a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ٥١/١٢ والساعة ٠٠/٢٢ حلقت طائرة استطلاع إسرائيلية فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

- Entre 21 heures et 22 heures, des appareils de combat israéliens ont survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة 00/21 والساعة 00/22 حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

- Entre 15 h 50 et 16 h 30, des chasseurs israéliens ont survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة 50/15 والساعة 30/16 حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 10 h 40 et midi, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude, simulé des attaques au-dessus de la région de Tibnine et franchi le mur du son.
- بين الساعة ٤٠/١٠ والساعة ٠٠/١٢ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق منفذا غارات وهمية فوق منطقة تبنين وخارقا جدار الصوت.

— Entre minuit et 1 h 30, un avion radar et un avion de reconnaissance israéliens ont survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين منتصف الليل والساعة ٠٣/١، حلقت طائرة قيادة إسرائيلية وطائرة استطلاع إسرائيلية فوق الجنوب على علو شاهق.