Mme Swinton, pourriez-vous nous fournir une liste des autres patients qui suivaient cet essai ? | Open Subtitles | آنسة (سوينتون) هل يمكنك تزويدنا بلائحة للمرضى الآخرين المتورطين في هذه التجارب؟ |
Que ce soit plus Tilda Swinton que fesses de Casper. | Open Subtitles | أكثر بياضاً من (تيلدا سوينتون) وأقل من (كاسبر) |
Que ce soit plus Tilda Swinton que fesses de Casper. | Open Subtitles | أكثر بياضاً من (تيلدا سوينتون) وأقل من (كاسبر) |
Dis moi ce qui cloche avec ma fusion de Swinton. | Open Subtitles | أخبرني عمّا يؤخّر قضيّة دمج (سوينتن) بحقّ الجحيم. |
Morgan Swinton, une actionnaire de ClearBec. | Open Subtitles | اسمها (مورجان سوينتن). انها مساهمة اساسية بشركة "كليربيك" للمياة |
- Tom a sans doute abattu Swinton. | Open Subtitles | -يعتقدون أن "توم" أطلق الرصاص على "سوينتون ". |
C'était Tilda Swinton, et je me suis excusée | Open Subtitles | (تلك كانت(تيلدا سوينتون ولقد قمت بالاعتذار |
Petit Tilda Swinton veut se mesurer à moi ? | Open Subtitles | تايني تيلدا سوينتون) تريد أن تتجاوزني؟ ) |
Vous ne me connaissez pas. Je m'appelle Stewart Swinton. Non | Open Subtitles | إنك لا تعريفنى أنا "ستيوارت سوينتون". |
Swinton cherchait Randall. | Open Subtitles | "سوينتون" كان يبحث عن "راندال". |
Mlle Swinton ! Votre société signera malgré les protestations ? | Open Subtitles | انسة (سوينتون)، رسالتي بالسيارة ، فقط اسمعيها! |
Comme tu le sais, j'ai compilé une liste de départements superflus pour la fusion Swinton. | Open Subtitles | حسنٌ، كما تعرفين، لقد كنتُ أعد قائمة بالأقسام غير الضرورية من أجل إندماج (سوينتون) |
Tu devrais aussi penser à compiler une liste de départements superflus pour la fusion Swinton. | Open Subtitles | ينبغي عليك أيضًا أن تُعِد قائمة بالأقسام غير الضرورية من أجل إندماج (سوينتون) |
Je ressemble à Tilda Swinton. | Open Subtitles | أبدو كـ (تيدا سوينتون) |
Enchanté de vous connaître, Doc. Earl Swinton. | Open Subtitles | سعيد لمقابلتك يادكتور (ارل سوينتون)ـ |
Je viens te donner des nouvelles de la fusion de Swinton. | Open Subtitles | أردتُ أن أُطلعكَ وحسب على قضيّة دمّج (سوينتن). |
Je voulais juste venir et te donner une mise à jour sur la fusion Swinton. | Open Subtitles | أردتُ أن أُطلعكَ وحسب على قضيّة دمّج (سوينتن). |
Pour ton information, Je dois compiler une liste de licenciement pour la fusion Swinton. | Open Subtitles | لمعلوماتكَ، يُصادف أنّي أجمع قائمة التّكرار لقضيّة دمج (سوينتن). |
Pendant que tu y êtes, pourquoi ne compiles-tu pas une liste de licenciement pour la fusion Swinton ? | Open Subtitles | حسنٌ، في أثناء قيامكَ بالأمر، لِمَ لا تجمع قائمة تكرار لقضيّة دمج (سوينتن)؟ |
Maintenant je veux la liste détaillée de chaque poste superflu dans la fusion Swinton. | Open Subtitles | أُريد الآن كلّ القوائم المفصّلة لكلّ موضع لقضيّة دمج (سوينتن). |
Nous voulons voir Patricia Swinton. | Open Subtitles | نحن هنا لنرى (باتريشيا سوينتن) |