"syndicale mondiale" - Traduction Français en Arabe

• العالمي لنقابات العمال
• العالمي للنقابات
• الدولي للقياس
• النقابات العالمي
• الدولي لنقابات العمال
• الدولية للفنادق

Organisations non gouvernementales : Fédération syndicale mondiale
المنظمات غير الحكومية: الاتحاد العالمي لنقابات العمال

FEDERATION syndicale mondiale (FSM)
الاتحاد العالمي لنقابات العمال

Fédération syndicale mondiale
الاتحاد العالمي لنقابات العمال

Observateurs d'organisations non gouvernementales: Fédération syndicale mondiale, Union de l'action féminine.
المراقبون عن المنظمات غير الحكومية: اتحاد العمل النسائي، الاتحاد العالمي للنقابات.

Fédération syndicale mondiale
الاتحاد الدولي للقياس

h) 1997 : Commission de la condition de la femme, New York; Fédération syndicale mondiale : déclaration écrite sur les moyens de promouvoir et favoriser l'exercice par les femmes de leur droit d'association et sur la sécurité alimentaire;
لجنة مركز المرأة، نيويورك: بيان كتابي بالاشتراك مع الاتحاد العالمي لنقابات العمال بشأن تننشيط وتشجيع حق المرأة في الانتساب، وفي اﻷمن الغذائي؛

La Fédération générale des syndicats coréens a adhéré à la Fédération syndicale mondiale le 2 mai 1947 et les syndicats de branches sont membres des organisations syndicales internationales compétentes.
وانضم الاتحاد العام لنقابات العمال الكورية إلى الاتحاد العالمي لنقابات العمال في 2 أيار/مايو 1947 ونقاباته الفرعية أعضاء في المنظمات الدولية لنقابات العمال.

368. Sur la scène internationale, la Fédération des syndicats, étant donné sa nature de foyer syndical, représente les intérêts généralement reconnus des syndicats du pays au sein de la communauté syndicale mondiale.
368- وعلى المسرح الدولي، يمثل اتحاد نقابات العمال، بوصفه مركزاً لنقابات العمال، المصالح العامة المتفق عليها لنقابات العمال في البلد، في المجتمع العالمي لنقابات العمال.

Fédération syndicale mondiale.
الاتحاد العالمي لنقابات العمال

Debkumar Ganguli, Fédération syndicale mondiale
دبكومار نجانغولي، الاتحاد العالمي للنقابات

Adhérée à la Fédération syndicale mondiale en mai 1947, la Fédération générale des syndicats de Corée renforce la collaboration et la solidarité pour l'assurance des droits des ouvriers sur la scène internationale.
انضم إلى اتحاد النقابات العالمي في مايو عام 1947، ويعمل على توثيق التعاون والتضامن الدولي في مجال ضمان حقوق الطبقة العاملة.

Fédération syndicale mondiale.
الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة

Fédération syndicale mondiale
الرابطة الدولية للفنادق