37. *Systèmes spécialement conçus ou préparés par la conversion des | UN | النظم المصممة أو المعدة خصيصا لتحويل مركزات ركاز اليورانيوم إلى ثالث أكسيد اليورانيوم |
39. Systèmes spécialement conçus ou préparés pour la conversion d'UO3 | UN | النظم المصممة أو المعدة خصيصا لتحويل ثالث أكسيد اليورانيوم إلى ثاني أكسيد اليورانيوم |
40. Systèmes spécialement conçus ou préparés pour la conversion d'UO2 | UN | النظم المصممة أو المعدة خصيصا لتحويل ثاني أكسيد اليورانيوم إلى رابع فلوريد اليورانيوم |
et des < < résidus > > Systèmes spécialement conçus ou préparés comprenant : | UN | نظم معالجة مصممة أو معدة خصيصا تشتمل على ما يلي: |
Systèmes spécialement conçus ou préparés pour produire des solutions de chlorure d'uranium de grande pureté destinées à alimenter les usines de séparation des isotopes de l'uranium par échange chimique. | UN | نظم مصممة أو معدة خصيصا لإنتاج محاليل التغذية بكلوريد اليورانيوم العالي النقاء الخاصة بأجهزة فصل نظائر اليورانيوم بالتبادل الكيميائي. |
42. *Systèmes spécialement conçus ou préparés pour la conversion d'UF4 | UN | النظم المصممة أو المعدة خصيصا لتحويل رابع فلوريد اليورانيوم إلى فلز اليورانيوم |
38. *Systèmes spécialement conçus ou préparés pour la conversion d'UO3 | UN | *النظم المصممة أو المعدة خصيصا لتحويل ثالث أكسيد اليورانيوم إلى سادس فلوريد اليورانيوم |
41. *Systèmes spécialement conçus ou préparés pour la conversion d'UF4 | UN | *النظم المصممة أو المعدة خصيصا لتحويل رابع فلوريد اليورانيوم إلى سادس فلوريد اليورانيوم |
43. *Systèmes spécialement conçus ou préparés pour la conversion d'UF6 | UN | *النظم المصممة أو المعدة خصيصا لتحويل سادس فلوريد اليورانيوم إلى ثاني أكسيد اليورانيوم |
44. Systèmes spécialement conçus ou préparés pour la conversion d'UF6 | UN | *النظم المصممة أو المعدة خصيصا لتحويل سادس فلوريد اليورانيوم إلى رابع فلوريد اليورانيوم |
45. *Systèmes spécialement conçus ou préparés pour la conversion d'UO2 | UN | *النظم المصممة أو المعدة خصيصا لتحويل ثاني أكسيد اليورانيوم إلى رابع كلوريد اليورانيوم |
37. *Systèmes spécialement conçus ou préparés par la conversion des concentrés de minerai d'uranium en UO3 | UN | ٧٣ - النظم المصممة أو المعدة خصيصا لتحويل مركزات ركاز اليورانيوم إلى ثالث أكسيد اليورانيوم |
38. *Systèmes spécialement conçus ou préparés pour la conversion d'UO3 en UF6 | UN | ٣٨ - *النظم المصممة أو المعدة خصيصا لتحويل ثالث أكسيد اليورانيوم إلى سادس فلوريد اليورانيوم |
39. Systèmes spécialement conçus ou préparés pour la conversion d'UO3 en UO2 | UN | ٩٣ - النظم المصممة أو المعدة خصيصا لتحويل ثالث أكسيد اليورانيوم إلى ثاني أكسيد اليورانيوم |
40. Systèmes spécialement conçus ou préparés pour la conversion d'UO2 en UF4 | UN | ٠٤ - النظم المصممة أو المعدة خصيصا لتحويل ثاني أكسيد اليورانيوم إلى رابع فلوريد اليورانيوم |
41. *Systèmes spécialement conçus ou préparés pour la conversion d'UF4 en UF6 | UN | ١٤ - *النظم المصممة أو المعدة خصيصا لتحويل رابع فلوريد اليورانيوم إلى سادس فلوريد اليورانيوم |
Systèmes spécialement conçus ou préparés, capables de fonctionner à des pressions égales ou inférieures à 300 kPa et comprenant : | UN | نظم معالجة مصممة أو معدة خصيصا قابلة للعمل في ظروف ضغط قدره 300 كيلوباسكال أو أقل، وتشتمل على ما يلي: |
Systèmes spécialement conçus ou préparés pour séparer l'UF6 du gaz porteur. | UN | نظم معالجة مصممة أو معدة خصيصا لفصل سادس فلوريد اليورانيوم عن الغاز الحامل له. |
et des < < résidus > > Systèmes spécialement conçus ou préparés comprenant : | UN | نظم معالجة مصممة أو معدة خصيصا تشتمل على ما يلي: |
Systèmes spécialement conçus ou préparés pour produire des solutions de chlorure d'uranium de grande pureté destinées à alimenter les usines de séparation des isotopes de l'uranium par échange chimique. | UN | نظم مصممة أو معدة خصيصا لإنتاج محاليل التغذية بكلوريد اليورانيوم العالي النقاء الخاصة بأجهزة فصل نظائر اليورانيوم بالتبادل الكيميائي. |
28.9 *Systèmes de fluoration (SILMO) : Systèmes spécialement conçus ou préparés pour fluorer l'UF5 (solide) en UF6 (gazeux). | UN | ٢٨-٩ *نظم الفلورة (MLIS) نظم مصممة أو معدة خصيصا لفلورة خامس فلوريد اليورانيوم )الصلب( وسادس فلوريد اليورانيوم )الغاز(. |