"t'aimes pas" - Traduction Français en Arabe

• ألا تحب
• ألا يعجبك
• أنت لا تحب
• لم يعجبك
• انت لا تحب
• لم تعجبك
• أنك لا تحب
• ألا تحبين
• لا تحبين
• لا تعجبك
• لا يعجبك
• ألا تحبه
• ألا تحبّ
• ألا تعجبك
• لم تحب

T'aimes pas m'avoir à côté de toi en train de manger ?
ألا تحب أن أجلس بجانبك ؟ تأكل فاصولياء ؟

T'aimes pas ce magnifique quartier?
ألا تحب الانتظار قليلا في هذا الحي اللطيف؟

T'aimes pas ses habits ?
ألا يعجبك لباسها ؟

T'aimes pas parler de ça, hein?
أنت لا تحب الكلام عن هذا الموضوع أليس كذلك؟

Si ça T'aimes pas ça, trouve un autre angle mort.
إن لم يعجبك ذلك، فابحثي عن بقعتك العمياء

T'aimes pas le hockey !
انت لا تحب الهوكي

T'aimes pas ma manière de tuer, Tu tues le prochain.
إذا لم تعجبك طريقتي بالقتل، فأقتل أنت القادم.

Ben quoi ? T'aimes pas les sports nautiques ?
ما الأمر يا ميتش ألا تحب الرياضات المائية ؟

T'aimes pas le foot ?
ألا تحب لعب الكره؟

T'aimes pas les bananes ?
ألا تحب الموز ؟

T'aimes pas?
ألا يعجبك الطعام؟

T'aimes pas mon boulot ?
ألا يعجبك عملي؟

T'aimes pas les avions, c'est normal que tu t'en foutes.
حسنا، أنت لا تحب الطيران، لذا هو لا يهم إليك.

T'aimes pas la concurrence.
التدخين يمكن أن يقتلك ـ أنت لا تحب المنافسة ؟

T'aimes pas ? Tu le dis. Je me sers.
إذا لم يعجبك شيئاً، تقل ذلك أحصل على ما أريده

T'aimes pas les facteurs... c'est rien que ça.
انت لا تحب رجال البريد هذا ما فى الأمر

Si T'aimes pas ma musique, t'as qu'â t'acheter ton taxi !
إذا لم تعجبك الموسيقى اركب في سيـّارة أخرى

Je sais que T'aimes pas parler de ça, mais je veux que tu saches que je t'aime, et que tu vas massacrer cet enculé ce soir.
أنا أعلم أنك لا تحب للحديث حول هذا الموضوع، ولكن أريد منك أن تعرف أنني أحبك، وأنك القتل ستعمل هذا موظر الليلة.

T'aimes pas les coupes en plastique ?
ألا تحبين كؤوس الشمبانيا المصنوعة من البلاستيك ؟

Mais T'aimes pas vraiment la discussion à propos de ça.
حسنا,ولكنك لا تحبين حقا التحدث فى هذا الأمر

si tu m'aimes pas, ou si T'aimes pas les blondes, ou comment je mâchouille...
إذا إذا كنت غير معجب بي أو كنت غير معجب بالشقراوات أو لا تعجبك الطريقة التي أقضم بها أو مهما يكن

T'aimes pas, viens, on va lui dire qu'on va continuer de chercher.
المكان لا يعجبك ، هيا لنقل لها بإننا سنستمر بالبحث

- T'aimes pas ?
ألا تحبه ؟

T'aimes pas le steak ?
ألا تحبّ شريحة اللحم؟

T'aimes pas cette chanson ?
ألا تعجبك هذه الأغنية؟

Me demande pas de m'associer à tes conneries si T'aimes pas ce que je fais.
لا تطلب منى الاشتراك فى حماقاتك اذا لم تحب طريقتى