Ils ignorent que tu ne peux pas filer sans ta balle de caoutchouc ? | Open Subtitles | ألا يعرفون انك لا تستطيع الهرب بدون كرتك المطاطية ؟ |
Je t'avais dit quoi à propos de frapper ta balle dans le mur de Winnie ? | Open Subtitles | ماذا قلت لك عن ركل كرتك على جدار ويني؟ |
Je vais te dire où ta balle se trouve... tout au fond de cette petite mare. | Open Subtitles | --سأخبرك أين كرتك هناك في قاع تلك البركة الصغيرة |
Annonce ton action. "À moi." "J'ai." "ta balle." | Open Subtitles | استدعي الكرة ، كرتي امسكت بها ، كرتك |
C'est très simple. Je lance ta balle dedans. | Open Subtitles | هيا، هذا بسيط وسألقي كرتك هناك |
Tu peux prendre ta balle et rentrer à la maison. | Open Subtitles | يمكنك أخذ كرتك والذهاب للوطن الآن |
{\pos(192,210)}On a trouvé où était ta balle. | Open Subtitles | حسناً ، إكتشفنا أين كرتك مدفونة |
D'après le son, je crois que j'ai envoyé ta balle dans le trou. | Open Subtitles | بحسب الصوت ، ضربت كرتك إلى داخل الحفرة |
Cooper, c'est ta balle préférée. | Open Subtitles | كوبير هذه كرتك المفضلة |
ta balle est toujours sur la tige. | Open Subtitles | كرتك لازالت مكانها. |
Ils gardent ta balle au dernier trou. | Open Subtitles | إنهم يأخذون كرتك في آخر حفرة |
Ne pleure pas. J'irai chercher ta balle d'or. | Open Subtitles | لا تبكي" سأحضر لكِ كرتك الذهبية |
- Arrete, arrete. - allons chercher ta balle. | Open Subtitles | هيا نستعيد كرتك |
Ça va, reprends ta balle stupide. | Open Subtitles | حسنا، خذ كرتك الغبية |
Pickles, va chercher ta balle. | Open Subtitles | بيكلس ، إذهب و أحضر كرتك |
Va chercher ta balle. | Open Subtitles | إذهب و أحضر كرتك |
Warren, j'ai trouvé ta balle. | Open Subtitles | حسناً. أظنني وجدت كرتك يا "وارين". |
Viens, on va chercher ta balle. | Open Subtitles | لنذهب نلتقط كرتك.. تعال |
Bien. Gagne ta balle rouge. | Open Subtitles | لا بأس، إربح كرتك الحمراء |
Voilà ta balle. | Open Subtitles | انظر، ها هي كرتك. |
Je ne vais pas passer le reste de ma vie à regarder par dessus mon épaule en attendant que ta balle arrive. | Open Subtitles | لن أقضي بقية حياتي أترقب خلفي في إنتظار ظهور رصاصتك. |