"tallahassee" - Traduction Français en Arabe

• تالاهاسي
• تالهاسي

Si nos normes dépendaient de l'aversion de nos amis du Nord aux insectes, il n'y aurait pas d'enfant au sud de Tallahassee.
‫إن تبنينا المعايير استنادا ‫إلى بغض صديقتنا الشمالية ‫للصراصير الكبيرة ‫فلن يبقى هناك أي طفل ‫في جنوب "تالاهاسي"

Tallahassee dans 10 minutes. On garde la pèche, les gens.
البث انتهى ، بث تالاهاسي بعد 10 دقائق

Non je n'étais même pas à DC. J'étais à Tallahassee.
لا، لم أكن حتى هنا في العاصمة كنت في تالاهاسي

Celui-ci a été tué par un détenu à Tallahassee.
هذا الشخص قتل بواسطة سجين آخر في مدينة تالاهاسي في السجن الشاق هذا النوع من السجون يقوم فيه السجناء بأعمال شاقة جسديا

En plus de ça, le centre de prélèvement de Floride du nord est situé ici à Tallahassee et leurs employés connaîtraient amis, famille.
إضافةً إلى ذلك، عضو شمالِ فلوريدا مركز إقتناءِ واقعةُ هنا في تالاهاسي ومستخدمونهم

- Presque rien, vous avez été choisis pour un voyage d'affaire de 3 semaines tous frais payés à Tallahassee, Floride.
-لماذا؟ -ليس أمراً مهماً فخمستكم إستحق أكثر ثلاثه أسابيع مستحقه لرحلة عمل مدفوعة المصاريف إلى تالاهاسي,فلوريدا

Quinn et moi devons aller à Tallahassee demain pour interroger Carissa Porter.
أنا و كوين نحتاج إلى الذهاب إلى جامعة تالاهاسي لسؤوال كاريسا بورتر

On peut aller où on le souhaite Non ? Nous pouvons changer nos identités et partir pour Tallahassee
نستطيع تغيير هويّاتنا ''و الذهاب إلى ''تالاهاسي.

Les deux dossiers pour Miami-Dade et Nassau sont censés être déposés à 9 h heure locale, ici à Tallahassee.
فى الساعة 9: 00 مساءً بالتوقيت المحلي هنا في تالاهاسي وقد يمتد للساعة 10:

Des dommages causés en février 2003 à la mosquée du Centre islamique à Tallahassee (Floride);
:: إلحاق أضرار بمسجد المركز الإسلامي في تالاهاسي (فلوريدا) في شباط/فبراير 2003؛

Je veux nos manifestants à Palm Beach, Tallahassee et Miami.
‏‏أريد أن يذهب متظاهرونا ‏إلى "بالم بيتش"، و"تالاهاسي" و"ميامي". ‏

Benjamin Whitmore, un fidèle Républicain et un pasteur de Tallahassee qui a le numéro d'une dominatrice en raccourci.
بنجامين ويتمور " بنجامين قوي " وقس من " تالاهاسي " لديه عاهرة هيمنة على الإتصال السريع

Ils m'ont rattrapé à Tallahassee, et m'ont ramené ici.
"وأخذوني من هناك من "تالاهاسي جلبوني لهُنا على طول الطّريق من ولاية "فلوريدا" , أليس كذلك؟

J'ai les mêmes séries, l'une à Atlanta, l'autre à Tallahassee, sous deux noms différents.
" وجدت تطابق له في " أطلانطا " و " تالاهاسي تحت أسماء مختلفة

Il est parti pour Tallahassee. Mais c'est une bonne nouvelle.
لقد غادر غلى تالاهاسي ولكنها أخبار جيدة

Qu'est-ce qui a bien pu vous attirer à Tallahassee?
ما الذي أعجبكِ فعلاً في ''تالاهاسي''؟

Hey, écoute, quand je reviens à Tallahassee, toi et moi on va parler d'accord?
أسمع، عندما أعود إلى "تالاهاسي" أنا وأنتَ سنتحدث، حسناً؟

Ça arrivera. Trois semaines à Tallahassee, y a quoi d'autre à faire ?
إنها ثلاثة أسابيع في "تالاهاسي" وما الذي سنفعله غير ذلك

J'étais à Tallahassee hier soir, pour affaires.
كنتُ في "تالاهاسي"، بخصوص العمل ليلة أمس

Jo m'a offert un super poste à Tallahassee.
و قامت جو بعرض عمل لدي في تالاهاسي

Je suis allée jusqu'à Omaha, Kansas City, et Tallahassee.
حسناً لقد أبعد ما وصلت اليه هو أوماها مدينة كنساس و تالهاسي