Dylan s'est lié d'amitié seulement avec une personne, Tamra... toi. | Open Subtitles | (ديلان) لديه صديق واحد أنه أنت يا (تمرة) |
Votre mère savait-elle que vous avez invité Tamra à sortir il y a 3 mois ? | Open Subtitles | هل تعلم أمك أنك طلبت من (تمرة) الخروج قبل ثلاثة أشهر ؟ |
Savait-elle que Tamra a donné une excuse boiteuse pour vous lourder pendant qu'elle allait à une soirée ? | Open Subtitles | هل كانت تعلم أن (تمرة) اختلق أعذار لكي تتخلص منك في حين تذهب إلي الحفل |
Il vous a dit être obsédé par Tamra Collins, une femme qu'il a rencontré brièvement mais qui ne voulait rien avoir avec lui. | Open Subtitles | لقد أخبركم أنه مهووس بــ(تمرة كولينز) امرأة التي إلتقى بها لفترة وجيزة فقط لكن مازال يريدها |
Où Tamra Collins est toujours souriante, toujours à une fête, toujours en train de bien s'amuser. | Open Subtitles | هو العالم التي تبتسم فيه (تمرة كولينز) دائما دائما في حفلة و دائما تحضي بوقت رائع -ديلان) ) |
Dans l'esprit de Dylan, Tamra avait... une vie parfaite. | Open Subtitles | يبدو أن في مخيلة (ديلان) لدى (تمرة) حياة رائعة |
437. Le 21 avril 1994, 26 résidents des territoires qui se trouvaient sur le territoire d'Israël sans permis ont été arrêtés près de Kafr Tamra; la plupart étaient originaires du secteur de Djénine. (Jerusalem Post, 22 avril 1994) | UN | ٤٣٧ - وفي ٢١ نيسان/أبريل ١٩٩٤، ألقي القبض بالقرب من كفر تمرة على ٢٦ من سكان اﻷراضي كانوا لا يحملون تصاريح للبقاء في اسرائيل. ومعظمهم من منطقة جنين. )جروسالم بوست، ٢٢ نيسان/أبريل ١٩٩٤( |
Tamra, avez-vous bu cette nuit-là ? | Open Subtitles | (تمرة) هل كنت مخمورة تلك الليلة |
Vous devez répondre à la question, Tamra. | Open Subtitles | عليك الإجابة على السؤال ، يا (تمرة) |
Je suis désolé, Tamra, mais tu devras témoigner... | Open Subtitles | آسفة يا (تمرة)، ولكن عليك أن تشهدي... |
Son nom est Tamra Collins. | Open Subtitles | اسمها (تمرة كولينز) |