"tauron" - Traduction Français en Arabe

• توران
• توراني

Mes parents et beaucoup de mes proches sont morts pendant la guerre sur Tauron.
أغلب عائلتِي، منهم أبويِّ ماتوا في حرب توران الأهليةِ

Ça peut vous sembler étrange, mais il n'y a pas de fleurs sur Tauron.
قَدْ يَبْدو غريب إلى كابريكاني لكن لا أزهار على توران

{pos(79,220)}{n1}TAURON DERNIER JOUR DE LA PREMIÈRE GUERRE CYLON Saundra !
توران , اليوم الأخير من حرب السيلونز

Pourquoi suivez-vous ce Guatrau ? alors qu'il sait qu'une seule unité ferait la différence sur Tauron.
لماذا تتبع هذا الجوتيرو المحدد إنه يبيع السايلونز لجنود الواحد من أجل الربح وهو يعرف الفرق الذى يشكله وحده واخده للمقاومه على توران

J'aimerais que ce problème soit réglé de façon civilisée, et je ne connais pas de Tauron plus civilisé que vous, Tse'Jospeh.
أوَدُّ هذه المسألة أن تُحْلَّ بطريقةٍ مُتَحضّرة وأنا لَن أُفكّرَ بأي توراني آخرِ مُتَحضّر مِثْلك، يوسف

Je dois aider mon frère Sam à armer la résistance sur Tauron.
جوزيف آداما أخى"سام" يريد تسليح المقاومه فى توران يجب أن أساعده

L'accusé risque de fuir pour Tauron.
هناك خطر جدّي للطيرانِ إلى توران

La décision pour Tauron était une erreur.
نعم مسأله توران كانت غلطه

Je pensais rentrer sur Tauron voir des amis, mais je n'ai pas encore de plan arrêté.
. لقد فكرت بالعودة للديار فى (توران) لزيارة بعض الأصدقاء ولكننى لم أتخذ أي خطوة مؤكدة حتى الآن , نعم

Allez sur Tauron, à la maison.
خُذْه للبيت إلى كوكب توران

Il a été tué pendant l'insurrection sur Tauron.
قُتِلَ أثناء إنتفاضة توران

J'étais dans mes quartiers j'emballais de la paperasse et me préparais à rentrer à Tauron.
... لقد كنت بمكتبى أقوم ببعض العمل الكتابى (وأستعد لحزم أمتعتى للعودة للوطن فى (توران

Sur Tauron.
على توران

C'est un nom de Tauron décent et honorable.
وانه جيد اسم توراني شريف