"taux de mortalité infantile pour" - Traduction Français en Arabe

• معدل وفيات الرضع لكل
• معدل وفيات الأطفال لكل
• معدل وفيات الرضع في
• وفيات الرضع خلال

taux de mortalité infantile pour 1 000 naissances vivantes
معدل وفيات الرضع لكل 000 1 حالة ولادة حية

taux de mortalité infantile pour 1 000 naissances vivantes
معدل وفيات الرضع لكل 000 1 من المواليد الأحياء

Le taux de mortalité infantile pour 1 000 naissances vivantes était de 3,6 et le taux de mortalité maternelle de 6,9 pour 100 000 accouchements.
وبلغ معدل وفيات الرضع لكل 000 1 مولود حي 3.6، ومعدل وفيات الأمهات لكل 000 100 ولادة 6.9.

taux de mortalité infantile pour 1 000 naissances vivantes
معدل وفيات الأطفال لكل 000 1 مولود حياً

taux de mortalité infantile pour 1 000 naissances vivantesb
معدل وفيات الرضع في كل ألف من المواليد الأحياء(ب)

Le tableau ci-dessous donne les taux de mortalité infantile pour la période 1966-2010.
ويبين الجدول وفيات الرضع خلال الفترة 1996-2010.

taux de mortalité infantile pour 1 000 naissances vivantes
معدل وفيات الرضع لكل 000 1 من المولودين أحياء

taux de mortalité infantile pour 1000 naissances vivantes
معدل وفيات الرضع لكل 000 1 من المواليد الأحياء

taux de mortalité infantile pour 1000 naissances vivantes
معدل وفيات الرضع لكل 1000 من المواليد الأحياء

Tableau 26 taux de mortalité infantile pour 1 000 102
الجدول ٢٦ معدل وفيات الرضع لكل ٠٠٠ ١ 100

406. L'évolution du taux de mortalité infantile pour 1 000 naissances vivantes se présente comme suit:
406- كان معدل وفيات الرضع لكل 000 1 من المواليد الأحياء على النحو التالي:

Taux de mortalité infantile (pour 1 000 naissances vivantes)
معدل وفيات الرضع/لكل ٠٠٠ ١ من المواليد اﻷحياء

taux de mortalité infantile pour 1 000 naissances vivantes
معدل وفيات الرضع لكل 000 1 ولادة حية

Le graphique ci-après montre le taux de mortalité infantile pour 1 000 naissances, par sexe; il indique que pour les enfants de trois ans, le taux de mortalité infantile des femmes est inférieur à celui des hommes.
ويبيّن الشكل التالي معدل وفيات الرضع لكل 000 1 ولادة حية، بحسب الجنس. وكما هو مبين، كان معدل وفيات الرضع بين الإناث في خلال السنوات الثلاث المعنية أقل من معدل وفيات الذكور. الشكل 27

taux de mortalité infantile pour 1 000 habitants : 16,2.
- معدل وفيات الرضع لكل ألف من السكان: 16.2.

taux de mortalité infantile pour 1 000 naissances vivantes
معدل وفيات الأطفال لكل ألف مولود حي

478. Les statistiques relatives ŕ la mortalité infantile se sont améliorées : en 2001, le taux de mortalité infantile pour 1 000 naissances vivantes était de 8,1 %, pourcentage qui a légčrement baissé en 2002 pour atteindre 7,2 %.
478- ولقد تحسنت الإحصاءات المتعلقة بوفيات الرضع: ففي عام 2001، بلغ معدل وفيات الرضع في كل 000 1 مولود حي 8.1 في المائة، وتراجع بشكل طفيف في عام 2002 إلى 7.2 في المائة.