Le Comité recommande que les missions s'attachent à réduire leurs taux de vacance de postes avant de demander l'étoffement de leurs effectifs. | UN | توصي اللجنة البعثات بأن تركز على خفض عدد الشواغر قبل أن تطلب زيادات في جداول ملاكها الوظيفي. |
Le Comité recommande que les missions s'attachent à réduire leurs taux de vacance de postes avant de demander l'étoffement de leurs effectifs. | UN | توصي اللجنة بأن تركز البعثات على خفض الشواغر قبل طلب زيادات في جدول الملاك. |
Le Comité recommande que ces missions s'attachent à réduire leurs taux de vacance de postes avant de demander l'étoffement de leurs effectifs. | UN | وتوصيها بالتركيز على خفض الشواغر قبل طلب زيادات في جداول الملاك. |
Le Comité recommande que ces missions s'attachent à réduire leurs taux de vacance de postes avant de demander une augmentation de leurs effectifs (par. 36). | UN | توصي اللجنة البعثات بالتركيز على خفض الشواغر قبل طلب زيادات في جداول الملاك (الفقرة 36). |
Le Comité recommande que les missions s'attachent à réduire leurs taux de vacance de postes avant de demander l'étoffement de leurs effectifs (par. 36). | UN | توصي اللجنة البعثات بالتركيز على خفض الشواغر قبل طلب زيادات في جداول الملاك (الفقرة 36). |
Le Comité recommande que les missions s'attachent à réduire leurs taux de vacance de postes avant de demander l'étoffement de leurs effectifs (par. 36). | UN | توصي اللجنة بأن تركز البعثات على خفض الشواغر قبل طلب زيادات في جداول الملاك (الفقرة 36). |
Le Comité recommande que les missions s'attachent à réduire leurs taux de vacance de postes avant de demander que leurs effectifs soient étoffés (par. 36). | UN | توصي اللجنة بأن تركز البعثات على خفض الشواغر قبل طلب زيادات في جداول الملاك (الفقرة 36) |
Le Comité recommande que les missions s'attachent à réduire leurs taux de vacance de postes avant de demander l'étoffement de leurs effectifs (par. 36). | UN | وتوصي اللجنة بأن تركز البعثات على خفض الشواغر قبل طلب زيادات في جداول ملاكات الموظفين (36). |
Le Comité recommande que les missions s'attachent à réduire leurs taux de vacance de postes avant de demander l'étoffement de leurs effectifs (par. 36). | UN | توصي اللجنة بأن تركز البعثات على خفض الشواغر قبل طلب زيادات في جداول الملاك (الفقرة 36). |
Le Comité recommande que les missions s'attachent à réduire leurs taux de vacance de postes avant de demander l'étoffement de leurs effectifs (par. 36). | UN | توصي اللجنة البعثات بأن تركز على خفض عدد الشواغر قبل أن تطلب زيادات في جداول ملاكها الوظيفي (الفقرة 36). |
Le Comité recommande que les missions s'attachent à réduire leurs taux de vacance de postes avant de demander l'étoffement de leurs effectifs (par. 36). | UN | توصي اللجنة بأن تركز البعثات على تخفيض معدلات الشواغر قبل طلب الزيادة في ملاكها الوظيفي (الفقرة 36). |
Le Comité recommande que les missions s'attachent à réduire leurs taux de vacance de postes avant de demander que leurs effectifs soient étoffés (par. 36) | UN | توصي اللجنة بأن تركز البعثات على خفض الشواغر قبل طلب زيادات في جداول الموظفين (الفقرة 36). |
Le Comité recommande que les missions s'attachent à réduire leurs taux de vacance de postes avant de demander le renforcement de leurs effectifs (par. 36). | UN | توصي اللجنة البعثات بالتركيز على خفض الشواغر قبل طلب زيادات في جداول ملاك الموظفين لديهم (الفقرة 36). |
Le Comité recommande que ces missions s'attachent à réduire leurs taux de vacance de postes avant de demander l'étoffement de leurs effectifs (par. 36). | UN | توصي اللجنة بأن تركز البعثات على خفض الشواغر قبل طلب زيادات في جداول الملاك (الفقرة 36). |
Le Comité recommande que les missions s'attachent à réduire leurs taux de vacance de postes avant de demander l'étoffement de leurs effectifs (par. 36). | UN | توصي اللجنة البعثات بأن تركز على خفض عدد الشواغر قبل أن تطلب زيادات في جداول ملاك موظفيها (الفقرة 36). |