"taux effectif de" - Traduction Français en Arabe

• بوصفه المعدل الفعلي للتنفيذ
• المعدل الفعلي للتنفيذ معروضا
• المعدل الفعلي للتنفيذ مقدما
• بلغ متوسط المعدل الفعلي

ID Indice de disponibilité : taux effectif de présentation, calculé chaque semaine.
مؤشر التوفر - مؤشر التوفر محسوبا بوصفه المعدل الفعلي للتنفيذ مقدما لكل أسبوع على حدة.

ID Indice de disponibilité : taux effectif de présentation, calculé chaque semaine.
مؤشر التوافر - محسوبا بوصفه المعدل الفعلي للتنفيذ معروضا لكل أسبوع على حدة.

ID Indice de disponibilité : taux effectif de présentation, calculé chaque semaine.
مؤشر التوافر - محسوبا بوصفه المعدل الفعلي للتنفيذ مقدما لكل أسبوع على حدة.

Le taux effectif de recouvrement des coûts afférents a l'appui général à la gestion appliqué aux contributions aux autres ressources du FENU en 2006-2007 s'est établi à 6,7 %.
50 - وفي الفترة 2006-2007، بلغ متوسط المعدل الفعلي للدعم الإداري العام للمساهمات التي تلقاها الصندوق في موارده الأخرى ما نسبته 6.7 في المائة.

ID Indice de disponibilité : taux effectif de présentation, calculé chaque semaine. Annexe I
مؤشر التوافر - محسوبا بوصفه المعدل الفعلي للتنفيذ معروضا لكل أسبوع على حدة.

Le taux effectif de recouvrement des coûts afférents à l'appui général à la gestion appliqué aux contributions aux autres ressources du FENU en 2006-2007 s'est établi à 6,7 %. Le montant global des contributions aux autres ressources du FENU a été d'environ 21 millions de dollars sur cette période.
3 - وفي الفترة 2006-2007، بلغ متوسط المعدل الفعلي للدعم الإداري العام للمساهمات التي تلقاها الصندوق في موارده الأخرى ما نسبته 6.7 في المائة (بلغت المساهمات في الموارد الأخرى لهذه الفترة 21 مليون دولار تقريباً).