Un mandat d'arrêt a été émis à l'encontre de Tab Taverner. | Open Subtitles | شرطة (هيرموسا) تقوم بحملة (من اجل اعتقال (تاب تافرنر |
Ils l'appelaient Ronald Taverner, et il était leur pion dans un jeu d'extorsion politique mortel. | Open Subtitles | (يطلقون علية (رونالد تافرنر يعتبر ضمان لهم فى المراحل الخطرة من لعبة الابتزازات السياسية |
Aussi appelé un tir ami, et le soldat Taverner ne pouvait se pardonner ce qu'il m'avait fait. | Open Subtitles | يطلقون علية, طلقات صديقة (ولكن الجندى (تافرنر لم يستطع مسامحة نفسة بسبب ما اقترفة ضدى |
Il s'agissait de l'agent Roland Taverner d'Hermosa Beach, Californie... | Open Subtitles | اسمة كان (الضابط (رونالد تافرنر (من شاطئ (هيرموسا) بـ (كاليفورنيا |
La Cour estime que la mort de Martha Taverner n'a pas été causée de manière criminelle ou intentionnelle. | Open Subtitles | هذه المحكمه هيئت من اجل العداله ان موت مارثا تفرنير في رائ المحكمه لم يكن ذات نيه اجراميه او تعمد حدث بسبب دفاع |
Jacob sortait avec Martha Taverner? | Open Subtitles | انه كان اخر شخص التقى بها هل انت تريد ان تقول ان جاكوب تواعد مع الفتاة, مارثا تيفرنير... |
Centrale à agent Taverner, vous me recevez ? | Open Subtitles | الى الضابط (تافرنر), هل تستلم ؟ |
Agent Roland Taverner. Comment ça va ? | Open Subtitles | (الضابط (رونالد تافرنر كيف حالك ؟ |
Tu t'es assurée que Taverner passe la faille avec moi. | Open Subtitles | لقد تأكدتى بأن (تافرنر) معى داخل الصدع |
Officier Roland Taverner. | Open Subtitles | (الضابط (رونالد تافرنر |
Agent Roland Taverner ? | Open Subtitles | الضابط (رونالد تافرنر) ؟ |
L'agent Roland Taverner. | Open Subtitles | (الضابط (رونالد تافرنر |
Agent Roland Taverner. | Open Subtitles | (الضابط (رونالد تافرنر |
Et Roland Taverner... | Open Subtitles | رونالد تافرنر)... |
En prenant la fuite, en dissimulant votre rôle dans la mort de Martha Taverner, vous avez semé le doute sur vos actes. | Open Subtitles | بواسطة هروبه وتغطية طورته في موت مارثا تفرنير |
Martha Taverner? | Open Subtitles | مارثا تيفرنير مارثا تيفرنير |