"tawfik khalil" - Traduction Français en Arabe

• توفيق خليل
• وتوفيق خليل
• خليل توفيق

Opinion individuelle de M. Louis Henkin, de M. Rajsoomer Lallah, de Mme Cecilia Medina Quiroga, de M. Ahmed Tawfik Khalil et de M. Patrick Vella
رأي فردي لأعضاء اللجنة لويس هانكين، وراجسومر لالاه، ومدينا كيروغا، وأحمد توفيق خليل وباتريك فيلا

Opinion individuelle dissidente de M. Abdelfattah Amor et de M. Ahmed Tawfik Khalil
رأي منفصل مخالف للسيد عبد الفتاح عمر والسيد أحمد توفيق خليل

M. Tawfik Khalil reconnaît qu'il n'est pas toujours facile de surmonter les séquelles du passé dont les tribunaux de police constituent un exemple type.
56 - السيد توفيق خليل: سلم بأنه ليس من اليسير على الدوام التغلب على تراث الماضي الذي تمثل فيه محاكم الشرطة مثالا صارخا.

Vice-Présidents: M. Ahmed Tawfik Khalil
نواب الرئيس: السيد أحمد توفيق خليل

Opinion individuelle de Prafullachandra Natwarlal Bhagwati, Tawfik Khalil, David Kretzmer et Max Yalden (dissidente)
باغواتي، وتوفيق خليل وديفيد كريتسمير وماكس يالدن (مختلف مع رأي اللجنة)

VicePrésidents: M. Ahmed Tawfik Khalil
نواب الرئيس: السيد أحمد خليل توفيق

de Mme Cecilia Medina Quiroga, de M. Ahmed Tawfik Khalil
وأحمد توفيق خليل وباتريك فيلا

M. Ahmed Tawfik Khalil
السيد أحمد توفيق خليل

M. Ahmed Tawfik Khalil Égypte
السيد أحمد توفيق خليل مصر

M. Ahmed Tawfik Khalil Égypte
مصر السيد أحمد توفيق خليل

Ahmed Tawfik Khalil
أحمد توفيق خليل

M. Maurice Glèlè Ahanhanzo, M. Ahmed Tawfik Khalil et M. Rajsoomer Lallah (opinion dissidente)
والسيد أحمد توفيق خليل والسيد راجسومر لالاه (رأي مخالف)

M. Ahmed Tawfik KHALIL* Égypte
السيد أحمد توفيق خليل*

M. Ahmed Tawfik KHALIL*
السيد أحمد توفيق خليل*

Opinion individuelle de Prafullachandra Natwarlal Bhagwati, Tawfik Khalil,
باغواتي، وتوفيق خليل