| La problématique hommes-femmes et la science, la technique et l'innovation | UN | تطبيق منظور جنساني على العلم والتكنولوجيا والابتكار |
| Point 4 de Examens des politiques concernant l'investissement, l'ordre du jour : la science, la technique et l'innovation : méthodes et expérience | UN | البند 4 مـن جـدول الأعمـال: عمليات استعراض سياسة الاستثمار وسياسة العلم والتكنولوجيا والابتكار: المنهجية والتجارب |
| Examen des politiques concernant l'investissement, la science, la technique et l'innovation | UN | عمليات استعراض سياسة الاستثمار وسياسة العلم والتكنولوجيا والابتكار |
| EXAMENS DES POLITIQUES CONCERNANT L'INVESTISSEMENT, LA SCIENCE, LA technique et l'innovation : MÉTHODES ET EXPÉRIENCE | UN | عمليات استعراض سياسة الاستثمار وسياسة العلم والتكنولوجيا والابتكار: |
| Note du secrétariat de la CNUCED sur l'exécution du programme d'examen des politiques concernant la science, la technique et l'innovation | UN | مذكرة من أمانة اﻷونكتاد عن تنفيذ برنامج استعراضات السياسات المتعلقة بالعلم والتكنولوجيا والابتكار |
| après—midi Point 3 Examen des politiques concernant la science, la technique et l'innovation | UN | بعد الظهر البند ٣ عمليات استعراض السياسات المتعلقة بالعلم والتكنولوجيا والابتكار |
| La science, la technique et l'innovation sont des pièces maîtresses du programme de développement au-delà de 2015. | UN | 47 - يشكل العلم والتكنولوجيا والابتكار محورا أساسيا في خطة التنمية لما بعد عام 2015. |
| D. Examens des politiques concernant la science, la technique et l’innovation | UN | دال - استعراضات السياسات المتعلقة بالعلوم والتكنولوجيا والابتكار |
| D. Examens des politiques concernant la science, la technique et l’innovation | UN | دال - استعراضات السياسات المتعلقة بالعلوم والتكنولوجيا والابتكار |
| 4. Examens des politiques concernant l'investissement, la science, la technique et l'innovation : méthodes et expérience | UN | 4- عمليات استعراض سياسة الاستثمار وسياسة العلم والتكنولوجيا والابتكار: المنهجية والتجارب |
| 4. Examens des politiques concernant l'investissement, la science, la technique et l'innovation : méthodes et expérience | UN | 4- عمليات استعراض سياسة الاستثمار وسياسة العلم والتكنولوجيا والابتكار: المنهجية والتجارب |
| Point 4 — Examens des politiques concernant l'investissement, la science, la technique et l'innovation : méthodes et expérience | UN | البند 4- عمليات استعراض سياسة الاستثمار وسياسة العلم والتكنولوجيا والابتكار: المنهجية والتجارب |
| TD/B/COM.2/23 Examens des politiques concernant l'investissement, la science, la technique et l'innovation : méthodes et expérience | UN | TD/B/COM.2/23 " عمليات استعراض سياسة الاستثمار والعلم والتكنولوجيا والابتكار: المنهجية والتجارب " |
| Le premier examen des politiques concernant la science, la technique et l'innovation a eu lieu en Colombie en 1995—1997. | UN | جرى الاستعراض الأول لسياسة العلم والتكنولوجيا والابتكار في كولومبيا في 1995-1997. |
| Le troisième examen des politiques concernant la science, la technique et l'innovation a démarré en Éthiopie en novembre 1997. | UN | بدأ الاستعراض الثالث لسياسة العلم والتكنولوجيا والابتكار في إثيوبيا في تشرين الثاني/نوفمبر 1997. |
| B. Examens des politiques concernant la science, la technique et l'innovation | UN | باء - عمليات استعراض السياسات المتعلقة بالعلم والتكنولوجيا والابتكار |
| 6. Les travaux relatifs aux examens des politiques concernant la science, la technique et l'innovation ont reçu l'approbation et le soutien de la Commission. | UN | ملخص للمناقشة أعده الرئيس ٦- حظيت عمليات استعراض السياسات المتعلقة بالعلم والتكنولوجيا والابتكار بتأييد اللجنة ودعمها. |
| 3. Examens des politiques concernant la science, la technique et l'innovation | UN | ٣- عمليات استعراض السياسات المتعلقة بالعلم والتكنولوجيا والابتكار. |
| 3. Examens des politiques concernant la science, la technique et l'innovation | UN | ٣- عمليات استعراض السياسات المتعلقة بالعلم والتكنولوجيا والابتكار |
| Point 3. Examens des politiques concernant la science, la technique et l'innovation | UN | البند ٣- عمليات استعراض السياسات المتعلقة بالعلم والتكنولوجيا والابتكار |