"tellement de gens" - Traduction Français en Arabe

• الكثير من الناس
• العديد من الناس
• الكثير من الأشخاص
• العديد من الأشخاص خلال
• العديد من الناسِ

- Tom voit tellement de gens. - Ils travaillent ensemble ?
توم يقابل الكثير من الناس أهو من مكتب توم؟

tellement de gens ont disparu et il y a déjà beaucoup de rats dans le château.
لقد اختفى الكثير من الناس. وهناك الكثير من الفئران في القلعة بالفعل.

tellement de gens posaient avec leur voiture.
رأيتُ الكثير من الناس هنا يلتقطون الصور مع السيارات.

Il y avait tellement de gens qui attendaient en file.
كان هناك العديد من الناس ينتظرون في الطابور

Tu aides tellement de gens en racontant ton histoire et en supportant cette réforme.
أنت تقومين بمساعدة الكثير من الأشخاص بإخبار قصتك و دعمك للسند

Mais tellement de gens m'ont dit que je n'étais pas assez bien.
ولكن العديد من الأشخاص خلال مشواري قالوا أنني لست جيدة بما فيه الكفاية

Il y a tellement de gens ici. On dirait une orgie mormone.
يا الله هناك العديد من الناسِ هنا الوضع هنا كطقوس مرمونِ العربيدة.

J'ai vu tellement de gens mourir pendant la guerre.
لقد شاهدت الكثير من الناس يموتون أمامى خلال الحرب

Oui je sais. Il y a tellement de gens intéressant ici.
نعم اعرف ، هناك الكثير من الناس اللطفاء جدا هنا

Je connais tellement de gens — très jeunes ou très vieux — qui vous prennent toujours au sérieux, qui sont à votre écoute.
أن هناك الكثير من الناس سواء كان شابا صغيرا أو رجلا كبيرا في السن فانهم لا يزالوا يأخذونك على محمل الجد ويستمعون اليك

Tu as rencontré tellement de gens en si peu de temps, n'importe qui pourrait confondre.
لقد قابلتِ الكثير من الناس في وقت قصير لاشك أن الأمر التبس عليكِ

Si tu gagnes les élections, tu seras capable d'aider tellement de gens qui en ont désespérément besoin.
إذا فزت بهذه الانتخابات فستكون قادراً على مساعدة الكثير من الناس المحتاجين

"tellement de gens à connaître et à ajouter à ta collection
الكثير من الناس يمكنك أن تتحقق منهم وتضيفهم إلى مجموعتك

tellement de gens ne cherche qu'une excuse pour détester.
الكثير من الناس تبحث عن ذريعة للكراهية.

tellement de gens, tant de sang sur vos mains.
"الكثير من الناس الكثير من الدماء على يديك"

tellement de gens ont parlé, je ne voulais pas que la réunion déborde.
حصلت على العديد من الناس. لم أكن أريد اجتماع لتشغيل في وقت متأخر.

tellement de gens se trompent et pensent devoir suivre un chemin tout tracé.
لذا العديد من الناس لديهم الفكرة الخاطئة انهم يجب ان يتبعوا نوعا ما من الطرق.

En fait, j'ai pas bien entendu car il y a tellement de gens qui circulent autour de nous.
لأنه كان هناك الكثير من الأشخاص مارين

Il y a tellement de gens qui viennent ici.
هناك العديد من الناسِ الذي يَجيءُ هنا.