"temperance" - Traduction Français en Arabe

• تيمبرانس
• تيمبرنس
• تيمبرينس

Le Dr Temperance Brennan est aussi présente à l'autopsie post-exhumation.
أيضا سيشارك في عملية تشريح الجثة د.تيمبرانس برينين

- Temperance Brennan, Sid, le propriétaire.
أيتها الطبيبة تيمبرانس برينان, أعرفك على سيد, صاحب المحل

- Harry Tepper, Dr Temperance Brennan.
اعرفك بالطبيبة تيمبرانس برينان من معهد جيفرسونين

- Temperance Brennan, Caroline Julian.
تيمبرانس برينان كارولين جوليان

Dr Temperance Brennan, vous pouvez rentrer chez vous, mais ça ne change rien.
ايتها الطبيبة تيمبرانس برينان و عدت لمنزلك

Chouette bécane. Hank Latrell, Dr Temperance Brennan.
سيارة جميلة, هانك ليترو الدكتورة تيمبرانس برينان

Je suis content que vous demandiez, Temperance.
أنا فخور لأنك طلبت ذلك يا تيمبرانس

Temperance, arrête de chercher.
تيمبرانس يجب أن تتوقفي عن البحث

Très impressionnant, Temperance.
كان ذلك مؤثراً جداً يا تيمبرانس

Merci, Temperance. J'apprécie.
شكراً لكٍ يا تيمبرانس أقدر لكِ هذا

Vous avez beaucoup de talents, Temperance.
لديك الكثير من القدرات يا تيمبرانس

Temperance Brennan ! Je suis en train de lire votre bouquin.
تيمبرانس برينان لقد كنت أقرأ كتابك

J'ai vu Temperance identifier une victime à partir d'un ongle.
لقد رأيت (تيمبرانس) تحدد هوية من قصاصة أظفر

Dr Temperance Brennan.
الدكتورة تيمبرانس برينان.

Madame Mirga, Je vous présente mes condoléances. Je suis Temperance Brennan.
يا سيدة (ميرغا)، أود أن أتقدم بتعازيّ، أنا (تيمبرانس برينان).

Et vous avez tué Hal Bennett, et puis vous avez tiré sur le Dr. Temperance Brennan afin de cacher le vol.
وقتلت (هال بينيت)، ثم أطلقت النار على الدكتورة (تيمبرانس برينان) لإخفاء تلك السرقة.

Heureusement pour moi, Seeley et Temperance ont écrit leurs propres voeux.
لحسن حظي، كتب (سيلي) و(تيمبرانس) نذورهما الخاصة.

- Et maintenant, Temperance, êtes-vous prête à parler aussi avec votre coeur ?
والآن يا (تيمبرانس)، هل ستتكلمين من القلب أيضاً؟

Je ne veux pas que Temperance rentre manger de l'ail brûlé.
لا أريد أن تعود (تيمبرانس) للمنزل بهِ ثوم محترق أنا لا أحرق الثوم ابداً

Dr Temperance Brennan.
هذه د.تيمبرنس برينين.

On aura Michael Joseph, si c'est un garçon... ou Katherine Temperance, si c'est une fille.
نحن سنسميه (مايكل جوزيف) إن كان ولداً و (كاثرين تيمبرينس) إن كانت بنتاً