"teo" - Traduction Français en Arabe

• تيو

Vous ne voulez pas qu'elle apprenne la vérité sur Teo ?
لانك لا تريدها ان تعرف الحقيقة بخصوص تيو ؟

Bien, j'ai cherché ton gars,Teo Agresar, et tu avais raison. il a une histoire de drogue.
حسناً , تفقدت شخصك المدعو تيو اركريسار وانت محقّة لديه تاريخ يتعلق بالمخدرات

C'est là qu'il m'a dit avoir un fils appelé Teo.
هذا عندما اخبرني بأن لديه ابن اسمه "تيو"

D'abord Henry et le dossier et puis Teo et puis Helen...
أولاً "هنرى" والملف "و بعد هذا "تيو" ثم "هيلين

Donc si vous ne voulez pas que j'enquête sur Annie pour je ne sais quelle raison, j'aimerais enquêter sur Teo Braga.
لذا لو لا تريدني ان أُحقق "مع "آني ،لأي سببٍ كان أريد ان أُحقق مع "تيو "براغا

Que dis-tu de ça ? Je n'ai pas pu trouver Teo Braga.
حسنا ماذا لو قلت له لم أستطع ايجاد تيو براجا

Tu penses que je nous ai tous rendus vulnérables en laissant partir Teo?
أتعتقد انني اضعفت موقفنا جميعا عندما تركت تيو يذهب ؟

Teo nous a donné une chance de découvrir qui a financé l'attentat de Solstar quand il nous a donné Wendy et Xu Chen.
تيو أعطانا فرصة لنعرف من المسؤول عن تمويل تفجير شركة سول ستار عندما أخبرنا عن ويندي وشوشين

Car je pensais qu'on était d'accord vous deviez vous occuper de Teo Braga, et vous ne l'avez pas fait.
حقا ؟ لاني اعتقد اننا اتفقنا على ان تقتلي تيو براجا ولم تفعلي

Donc, maintenant tu vois pourquoi je ne peux avoir complètement foi en Teo.
الان تفهمين لماذا لا استطيع ان اثق بـ تيو براجا

si Teo n'a rien fait de mal, il n'a aucune raison de craindre les recherches.
إذا لم يفعل تيو شيئا خاطئا فليس هناك سببا يجعله يخاف من التحقيق

Il y a une possibilité que Teo soit réellement impliqué dans ce complot mais ça ne veut pas dire qu'il est un terroriste.
هناك احتمالية أن يكون تيو مشارك في التخطيط للتفجير لكن هذا لايعني انه ارهابي

Comme Teo vieillissait, il... il est devenu obsédé par une idée de vengeance.
وعندما كبر تيو , أصبح مهووسا بفكرة الانتقام

Teo, on a une info qui vous relie à une attaque à la bombe.
تيو , لدينا معلومات انك متورط في مؤامرة لتفجير محتمل

Teo Braga est un terroriste connu qui est impliqué dans une menace de bombe, donc si vous avez eu une chance avec lui, oui, c'est pertinent.
تيو براجا ارهابي معروف متورط في تفجير وشيك لذا اقترابك منه لهذه الدرجة له علاقة وطيدة بالموضوع

Vous voulez "prendre" Teo Braga, est-ce que ça veut dire l'interroger, le mettre en prison, ou lui mettre une balle dans la tête ?
هل تريدين الحصول على تيو براجا بمعنى استجوابه ام اعتقاله ام وضع رصاصة في رأسه ؟

J'ai dit que je vous aiderais à avoir Teo, quoiqu'il en coûte.
لقد قلت اني سأساعدك في الحصول على تيو أيا كان ما يعنيه هذا

Personne n'en n'aurait rien su, mais vous aviez besoin d'une diversion pour garder Teo caché.
لم يكن أحدا ليشكك في اسبابك لكنك احتجت الى ضجة لرفع الانظار عن تيو

Lequel de nous lui a révélé l'identité de Teo ?
أي واحد منا الذي اخبرها بهوية تيو ؟

Teo m'a demandé de lui réparer ça.
00. أنا اصطدمت بــ تيو. و طلب مني اصلاح هذا.