M. Peter Terence Leonard, Directeur de la facilitation du commerce; Ministère des affaires étrangères, Commerce international et Investissement, Sainte-Lucie. | UN | السيد بيتر تيرينس ليونارد، مدير تيسير التجارة؛ وزارة الخارجية والتجارة الدولية والاستثمار، سانت لوسيا |
M. Terence Hallinen Procureur | UN | السيد تيرينس هالينين وكيل النيابة الجزئية |
- Terence vous doit de l'argent ? | Open Subtitles | م ح م د ا ل ص ا د ي هل تيرانس يدين لك بنقود؟ |
Terence, les éclaireurs ont-ils reçu leur ration de poussière de fée? | Open Subtitles | يا تيرانس, هل اوصلت حصص الغبار السحرى الى الكشافة بعد؟ |
de l'Afrique du Sud (Signé) Terence Nombembe | UN | تيرنس نومبيمبي مراجع الحسابات العام في جنوب أفريقيا |
de l'Afrique du Sud (Signé) Terence Nombembe | UN | تيرنس نومبيمبي المراجع العام للحسابات في جنوب أفريقيا |
Il n'y a pas de nom, mais il comporte des indices sous forme de rébus, de blagues d'héraldique qui suggère qu'il était pour Terence Black. | Open Subtitles | لم يذكر اسمه، لكنه اشتمل على أدلة مختلفة في شكل إرهاب، النكات الشائكة التي تشير إلى أنه كان المقصود تيرينس الأسود. |
M. Terence Lord | UN | السيد تيرينس لورد الرئيس بالنيابة |
Terence Sinunguruza, Ministre burundais des affaires étrangères et de la coopération, a pris part aux débats conformément à l'article 37 du Règlement intérieur provisoire du Conseil et a fait le point sur l'évolution de la situation dans le pays. | UN | واشترك في المناقشة تيرينس سينونغوروزا وزير العلاقات الخارجية والتعاون في بوروندي، وفقا للمادة 37 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، وأطلع الوزير المجلس على آخر التطورات في البلد. |
Si t'as raison, quel rapport avec Terence Black et les meurtres de Weiss et Maud Ashenden ? | Open Subtitles | -Say كنت على حق. ما هو كل هذا مع تيرينس الأسود وقتل فايس ومود أشندن؟ |
Exactement. Son véritable nom est Terence Baskin. | Open Subtitles | تماماً, اسمه الحقيقي هو تيرينس باسكين |
C'est ce dont je parle Terence. Tu es trop tendre pour ton propre bien. | Open Subtitles | هذا ما أتحدث بشأنه يا (تيرينس) أنت لين جداً في مصالحك |
Terence, ce qui est fait est fait, des erreurs ont été commises. | Open Subtitles | انظر يا تيرانس, لقد حدثت اشياء و اخطاء ارتكبت. |
Je suis désolée, Terence. Je sais, j'ai eu tort... | Open Subtitles | اننى اسفة جدا يا تيرانس اعرف اننى كنت مخطئة جدا |
Terence, gagne du temps. Viens, Flambeau. | Open Subtitles | تيرانس,اشغلهم لتمنحنى بعض الوقت هيا يا بلايز. |
Mon ami acteur, Terence Harris. | Open Subtitles | صديقي الممثل تيرانس هاريس |
Excusez-moi. Je m'appelle Terence. Je suis un vieil ami de Willie. | Open Subtitles | اسمي تيرانس, انا صديق جيد لويلي. |
J'ai nommé M. Terence Taylor à la fonction de Coordonnateur du groupe d'experts. | UN | وقد عيّنت السيد تيرنس تايلور منسقا لفريق الخبراء. |
1. M. Terence (Burundi) félicite le Directeur général de sa détermination résolue en faveur de la réalisation des objectifs de l'Organisation. | UN | 1- السيد تيرنس (بوروندي): أشاد بالمدير العام على ما أبداه من التزام ثابت بتحقيق أهداف المنظمة بشكل ناجح. |
Terence est décédé ce matin. | Open Subtitles | تيرنس توفي هذا الصباح |
Parce que Terence Baskin fait partie de mon passé. | Open Subtitles | لأن تيرنس باسكن هو ماضيَ القديم |
2.6 Le conseil transmet les déclarations sous serment de Terence Douglas et Daphne Harrison, deux membres du jury qui ont assisté à tout le procès et étaient présents lors des délibérations du jury. | UN | ٢-٦ أرسل المحامي اﻹقرارين الكتابيين المشفوعين بيمين اللذين أدلى بهما تيرنيس دوغلاس ودافني هاريسون، وهما عضوان في هيئة المحلفين كانا حاضرين طوال المحاكمة وحضرا أثناء مداولات هيئة المحلفين. |
Et Terence, non? | Open Subtitles | أوه، وتيرينس ليس؟ |