Tu seras mort bien avant de payer pour tes crimes. | Open Subtitles | سوف تموت قبل أن تدفع ثمن جرائمك بوقت طويل |
Pathétique, utiliser ta soeur pour justifier tes crimes, ta cruauté, ton égoïsme ? | Open Subtitles | مثير للشفقة، تستخدام أختك .لتبرير جرائمك وقسوتك وأنانيتك؟ |
Je suis sûr que ce n'est qu'une partie de tes crimes, mais je parie ? | Open Subtitles | أنا متأكد ان تلك ماهي إلا القليل من جرائمك, |
Je suis sûr que ce n'est qu'une partie de tes crimes, mais je parie ? | Open Subtitles | أنا متأكد ان تلك ماهي إلا القليل من جرائمك, |
Confesse tes crimes. | Open Subtitles | أتقر بجرائمك ؟ |
En échange de ton travail pour le FBI, tu es immunisée contre tes crimes passés, et ceux que tu vas commettre pour cette mission. | Open Subtitles | مقابل عملك كمخبر فيدرالي تحصل على حصانة لجرائمك السابقة ونستهل هذه المهمة ولكن تذكر، |
Si tu acceptes mon offre, alors tous tes crimes passés te seront pardonnés. | Open Subtitles | اذا قبلت عرضى .. كل جرائمك الماضية سوف تصل ل |
Tu payeras pour tes crimes, et la justice... | Open Subtitles | ستدخل السجن وتدفع ثمن جرائمك وتتحقق العدالة |
Cet homme se servira de ces photos pour te condamner pour tes crimes. | Open Subtitles | هذا الرجل سيستخدم هذه الصور ليعاقبك على كل جرائمك. |
Tu veux me faire croire que tes malhonnêtetés, tes crimes, | Open Subtitles | حيث لم يتعافى عمله أبداً تخبرني ان كل جرائمك و كل كذبك |
D'avoir incendié notre chère Rome et souillé notre patrie de tes crimes putrides. | Open Subtitles | أنك قمت بحرق روما محبوبتنا أنك قمت بتدنيس بلدنا برائحة جرائمك |
Tu as payé pour tous tes crimes, pas vrai ? | Open Subtitles | لقد أديت فترة حكم على جرائمك صحيح؟ |
Pour tes crimes tu devras subir la procession de la honte. | Open Subtitles | ...بسبب جرائمك ...ستعانى... ...بشكل موكب... |
Me rendre responsable de tous tes crimes ? | Open Subtitles | كيف تتجرا علي جعلي الدافع لكل جرائمك |
Je te fais entrer dans le FBI au département de surveillance et de protection ...Jusqu'a ce que tu sois rapatrié aux états unis ou tu seras jugé pour tes crimes. | Open Subtitles | سآخذك تحت إشراف وحماية مكتب التحقيقات الفدرالي ... ... الىأن نستطيعإعادتك،حيث ستحاكم على جرائمك. |
Iracebeth de Crims, tes crimes contre notre pays méritent Ia mort. | Open Subtitles | (إريسابيث) من (كريمز) "جرائمك ضد "العالم التحتى تستوجب القتل |
- Un moyen sûr de revivre tes crimes. | Open Subtitles | انها طريقة أمنة لتعيش جرائمك مرة أخرى |
Combien devront répondre pour tes crimes ? | Open Subtitles | كم من الناس ستتحمل مسؤوليّة جرائمك |
Pour tes crimes contre Pan, les Garçons Perdus te condamnent à mort. | Open Subtitles | على جرائمك بحقّ (بان) يحكم الفتية التائهون عليك بالموت |
Ce n'était pas à cause de tes crimes de hacker. | Open Subtitles | ليس بسبب جرائمك في القرصنة |
Confesse tes crimes. | Open Subtitles | أتقر بجرائمك ؟ |
Pour tes crimes répétés contre le groupe, tu seras banni au coucher du soleil. | Open Subtitles | لجرائمك المتكررة ضد المجموعة سوف تنفى عند شروق الشمس |