"thomas buergenthal" - Traduction Français en Arabe

    • توماس بورغنتال
        
    • توماس بويرغنتال
        
    • وتوماس بويرغنتال
        
    • توماس بورغنثال
        
    • توماس بيورغنتال
        
    • ثوماس بويرغينثال
        
    • السيد توماس بويرغينثال
        
    M. Thomas Buergenthal Etats—Unis d'Amérique UN السيد توماس بورغنتال الولايات المتحدة اﻷمريكية
    Le juge Thomas Buergenthal a été élu pour le restant du mandat de son prédécesseur, arrivant à terme le 5 février 2006. UN وانتخب القاضي توماس بورغنتال لتكملة المدة الباقية من ولاية سلفه التي تنتهي في 5 شباط/فبراير 2006.
    Reinaldo Figueredo Planchart Thomas Buergenthal UN رينالدو فيغيريدو بلانشار توماس بويرغنتال
    M. Thomas BUERGENTHAL** États-Unis d'Amérique UN السيد توماس بويرغنتال** الولايات المتحدة اﻷمريكية
    La composition actuelle de la Cour est la suivante : M. Gilbert Guillaume, président; M. Shi Jiuyong, vice-président; MM. Shigeru Oda, Mohammed Bedjaoui, Raymond Ranjeva, Géza Herczegh, , Carl-August Fleischhauer, Abdul G. Koroma, Vladlen S. Vereshchetin, juges, Mme Rosalyn Higgins, juge et MM. Gonzalo Parra-Aranguren, Pieter H. Kooijmans, Francisco Rezek, Awn S. Al-Khasawneh et Thomas Buergenthal, juges. UN 27 - التشكيل الحالي للمحكمة هو كالتالي: الرئيس: غيلبرت غيوم؛ نائب الرئيس: شي جيويونغ؛ القضاة: شيغيرو أودا، ومحمد بجاوي، ورايموند رانجيفا، وغيزا هيرتزيغ، وكارل - أوغست فلايشاور، وعبد القادر كروما، وفلادلن س. فريشتين، وروزالين هيغنـز، وغونزالو بارا - أرانغورين، وبيتر هـ. كويمانس، وفرانشيسكو ريزيك، وعون شوكت الخصاونة، وتوماس بويرغنتال.
    M. Thomas Buergenthal États—Unis d'Amérique UN السيد توماس بورغنثال الولايات المتحدة الأمريكية
    M. Thomas BUERGENTHAL** UN السيد توماس بيورغنتال** الولايات المتحدة اﻷمريكية
    Le juge Thomas Buergenthal a été élu pour le restant du mandat de son prédécesseur, arrivant à terme le 5 février 2006. UN وانتخب القاضي توماس بورغنتال لتكملة المدة الباقية من ولاية سلفه التي تنتهي في 5 شباط/فبراير 2006.
    M. Thomas Buergenthal* UN السيد توماس بورغنتال* الولايات المتحدة اﻷمريكية
    M. Thomas BUERGENTHAL* États-Unis d'Amérique UN السيد توماس بورغنتال* الولايات المتحدة اﻷمريكية
    M. Thomas BUERGENTHAL** UN السيد توماس بورغنتال** الولايات المتحدة اﻷمريكية
    M. Thomas BUERGENTHAL** États-Unis d'Amérique UN السيد توماس بويرغنتال** الولايات المتحدة اﻷمريكية
    Il convient toutefois de noter que, pendant la période considérée, le juge Thomas Buergenthal a démissionné de ses fonctions à compter du 6 septembre 2010. UN 2 - غير أنه يجدر بالملاحظة أنه خلال الفترة المشمولة بالاستعراض استقال القاضي توماس بويرغنتال اعتبارا من 6 أيلول/سبتمبر 2010.
    Thomas Buergenthal. Titulaire de la chaire Lobingier de droit international et de droit comparé à la faculté de droit de l'Université George Washington et Directeur du Centre international pour l'état de droit. UN توماس بويرغنتال - أستاذ لوبنغييه للقانون الدولي والقانون المقارن، مدرسة القانون. جامعة جورج واشنطن، ومدير مركز القانون الوطني بجامعة جورج واشنطن.
    Thomas Buergenthal (États-Unis d'Amérique)** UN توماس بويرغنتال (الولايات المتحدة الأمريكية)**
    M. Thomas BUERGENTHAL*** États—Unis d'Amérique UN السيد توماس بورغنثال*** الولايات المتحدة الأمريكية
    M. Thomas BUERGENTHAL* ETATS—UNIS D'AMERIQUE UN السيد توماس بورغنثال* الولايات المتحدة اﻷمريكية
    M. Thomas Buergenthal **/ Etats-Unis d'Amérique UN السيد توماس بيورغنتال** الولايات المتحدة اﻷمريكية
    Le Président (parle en arabe) : L'Assemblée générale va maintenant procéder à l'élection d'un membre de la Cour internationale de Justice pour remplir le mandat restant à courir du juge Thomas Buergenthal, dont la démission a pris effet le 6 septembre 2010. UN الرئيس: تشرع الجمعية العامة الآن في انتخاب عضو في محكمة العدل الدولية للفترة المتبقية من فترة ولاية القاضي ثوماس بويرغينثال الذي بدأ سريان استقالته في 6 أيلول/سبتمبر 2010.
    M. Thomas Buergenthal (États-Unis d'Amérique)* UN السيد توماس بويرغينثال (الولايات المتحدة الأمريكية)*

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus