"thunder" - Traduction Français en Arabe

• ثندر
• ثاندر
• الرعد
• رعد

Oh... et pour Thunder Jack je lui laisse mes terrains et tout ce qu'ils contiennent.
وإلى ثندر جاك أترك المنزل الخارجي بكل ما فيه

Ça marchera pas sans Kentucky Thunder.
"لا يمكن أن ينجح الأمر بدون "كنتاكي ثندر

Receveur écarté pour les Thunder, il allait passer en première ligue la semaine prochaine.
"متلقي قوي في فريق "ثاندر سيكون الأول في التكريم بالأسبوع المقبل

OK, on est là ce soir pour faire la fête avec nos potes, les Sons of Thunder.
نحن هنا لنلهو اللية بعص اصدقائنا زى سنذ اوف ثاندر

Primeval New World 01x12 The Sound of Thunder, Part 1 Première diffusion : 12/02/2013
البدائية: عالم جديد الحلقة الثانية عشر من الموسم الأول بعنوان: صوت الرعد الجزء الأول

Comme vous le savez, nous perpétuons une tradition ici, au camp Spirit Thunder.
والأن، كما تعرفون عندنا تقليد خاص جدا هنا في رعد روح المعسكر.

Et faire venir l'entraîneur de Kentucky Thunder... ça nous a bien arrangé.
"وإحضار مدرب "كنتاكي ثندر قد طوق ذلك لنا الأمر بشكلٍ مناسب

- Vous travaillez á l'hôtel de Thunder Bay ?
انت تعمل في فندق ثندر باي صحيح

Je suis surveillant du parc de tourisme de Thunder Bay.
انا حارس المتنزهِ السياحيِ في ثندر باي.

J'ai promis à Lucy que jamais je ne parlerai de Thunder Jack.
أقسمت للوسي أني لن أخبر أحداً عن "ثندر جاك"

Cette annéer, la flamme scintille pour un homme perdu sur les pistes un vieux de la vieille, Thunder Jack Johnson.
وهذا العام، ترتجف الشعلة من أجل رجل واحد تاه في الطريق... أسطورة التزلج العجوز ثندر جاك جونسون

Peut-être parce que j'ai rouvert un souvenir d'un golden retriever nommé Thunder.
(ربما، لأنني قطعت بقايا كلب (غولدن رتريفر) اسمه (ثندر

Vous pourriez nous aider comme vous avez aidé les Sons of Thunder.
ونأمل فى ان تساعدنا كما فعلت مع زى سنذ او ثاندر

Je suis toujours á Thunder Bay. Mais je peux redescendre en voiture demain matin.
انا ما زلتَ في ثاندر باي، لكن يُمْكِنُ أَنْ اتي ثانيةً في الصباحِ.

Ignoriez-vous avant que des ours rôdaient autour des tas d'ordures á Thunder Bay ?
اكَانَت هذه المرة الأولى تسمعي ان الدببةِ تاتي الى ثاندر باي بحثا عن الفضلات

La première vidéo que j'ai tournée était Rolling Thunder.
rlm; أول فيديو صورته كان اسمه "رولينغ ثاندر".

C'est Thunder from Down Under.
إنها فرقة "ذا ثاندر فرم داون أندر" الاستعراضية

Est-il répréhensible de s'amuser, á l'auberge de Thunder Bay ?
هل هناك مشكلة في ان تكون سعيدة في فندق ثاندر باي - لا.

Primeval New World 01x13 - 19/02/2013 The Sound of Thunder, Part 2
عصر الكائنات البدائيه العنوان, صوت الرعد حلقه2

Thunder un deux, identité confirmée et verrouillage sur la cible triple A.
الرعد 1 ،2 تم تأكيد الهدف وتتبع الهدف تريبل إيه

Bien reçu, Thunder un deux. tirez si vous le jugez nécessaire.
تلقيت ، الرعد 1 ، 2 لك حرية إتخاذ القرار

Les Rust-Belters de Pittsburgh, les Thunder Showcats de Gainesville et enfin, de Fort Wayne, Throat Explosion.
و"رعد عرض القطط" من جينزفيل و أخيراً من فورت واين انفجار الحنجرة

Bienvenue au camp Spirit Thunder.
مرحبا بكم في رعد وروح المعكسر.