"tini" - Traduction Français en Arabe

• تيني

Si c'était une famille, les Tini ?
هل تظنين ربما أنها جزء من صنف مشروبات "تيني"؟

Quand j'arrive au village de Ain Tini ou de Majdal, je crie mon nom, le nom du village où vivent mes parents et je dis'Veuillez les appeler et leur dire de venir me parler'.
" وحين أصل الى قرية عين تيني أو مجدل، أصيح معلنا اسمي واسم القرية التي تسكن فيها أسرتي ثم أقول " الرجاء دعوتهم للحضور والتحدث اليﱠ! "

Ne t'en fais pas, Tini, Gogo va vous conduire en Zambézie.
لا تقلقي ، (تيني) . سآخذكم لـ (زامبيزيا)

Tu ne peux pas partir. Tini a besoin de toi. La Zambézie aussi.
لا يمكنك الذهاب الآن ، (تيني) تحتاجك و (زامبيزيا) تحتاجك

Il n'a pas intérêt à toucher à ma Tini.
الأفضل لذلك المتوحش أن لا يضع مخلبا على (تيني)

Tini !
(كلا! ، ( تيني!

- Ne l'écoute pas, Tini.
-لا تستمعي له ، (تيني )

- Où est ma Tini ?
(تيني) ، أين (تيني)؟

- Ma petit Tini.
- (صديقتي الضئيلة (تيني ...

Tini !
(تيني)

- Tini !
(تيني)

Tini, non !
( (تيني!

Tini.
(تيني)؟