"tobias" - Traduction Français en Arabe

• توبياس
• توبايس
• توباياس
• طوباياس
• توباييس
• طوبايس
• وتوبيز

Machivenyika Tobias Mapuranga, Ambassadeur, Secrétaire aux affaires étrangères, Harare (Zimbabwe)
ماشيفينيكا توبياس مابورانغا، سفير، أمين الشؤون الخارجية، هراري، زمبابوي

Voulez-vous, Tobias Merriweather Curtis, prendre Happy Quinn comme légitime épouse ?
هل، توبياس ميريويثر كورتيس، اتخاذ سعيد كوين أن يكون زوجتك متورطة بشكل قانوني؟

Tobias, ce n'est pas l'immatricule qui compte.
توبايس , المسألة هنا ليست شهادتي الثانوية

Je n'aurais jamais pensé dire ça, mais c'est un plaisir de te voir, Tobias. Faisons ça vite.
،لم أعتقد أبدا أني سأقول هذا لكن إنه لشرف كبير رؤيتك توبايس لنجعل هذا سريعا

Savez-vous vers qui Tobias se tournerait s'il était en cavale ?
اهناك احد قد يلجأ توباياس اليه ان قام بالهرب؟

Avant que Tobias Hankel me réanime, j'ai eu la même expérience.
قبل ان ينعشني توباياس هانكل مررت بنفس التجربة تماما

Et Dr Tobias M. Curtis, aspirant à un poste au département de psychologie du Professeur Quincy Berkstead.
أتقدم لذلك والدّكتور توبياس إم . كيرتيس متقدم لطلب مكان

Tobias a ce drôle de contrôle sur les gens.
توبياس لديه هذه السيطرة الغريبة على الناس

Si tu n'avais pas tiré dans les fesses de Tobias,
ماذا؟ إن لم تكن أصبت توبياس في مؤخرته

Tobias et moi avions prévu un dîner de famille avec Emily,
توبياس و أنا كان لدينا عشاء عائلي مع إميلي مخططاً

Tobias et moi... essayons de reconstruire certaines choses..
توبياس وأنا متهمين بوضوح لمحاولة عمل جولة ثانية من الأشياء

La veille, Tobias lui avait parlé au téléphone.
يوم واحد في وقت سابق، تَكلّمَ توبياس معه على الهاتف.

Je connais Tobias et le reste de la famille ne te laissera jamais partir,
أنا أعرف توبايس وبقية أفراد الأسرة الذين لم يسمحوا لك أبداً بالمغادره

Je connais Tobias et le reste de la famille ne te laissera jamais partir
أنا أعرف توبايس وبقية أفراد الأسرة الذين لم يسمحوا لك أبداً بالمغادره

Donne-moi Tobias, il fait un peu froid pour lui ici, s'il te plait.
اعطني توبايس الجو بارد عليه هنا بالاسفل . ارجوك

Je suis le Dr Tobias Fünke, et je serai votre nouveau metteur en scène.
انا د. توبايس فيونكا و ساكون مخرجكم الجديد

Pendant ce temps, Lindsay et Tobias touchaient leurs points sensibles en inversant les rôles.
وفي الوقت نفسه , ليندسي و توباياس كانوا يصلون لنقاط ضعفهم مع تمرين عكس الأدوار

Tobias était amoureux de vous et vous lui avez cassé bras et jambes.
أَعرفُ أنَ توباياس كانَ يُحبُك و أنكَ كَسَرتَ ذِراعيه و رِجليه

Il faut être deux pour danser le tango. Tobias doit être d'accord.
حسناً، ذلكَ يتَطلَّب إثنين يجبُ أن يكونَ توباياس راغِباً بالمُشاركَة

- C'est Tobias. - Qui veut m'emmener à l'hôpital ?
(أنا (طوباياس من يريد ان يأخذني إلى المشفى؟

Tobias a été découvert sur une plage d'East Hampton à onze ans.
توباييس كان في الحادية عشرة عندما تم اكتشافه على الشاطىء في شرق هامبتون ليصبح عارض أزياء

- Le lien doit être la société, Tobias.
الجاسوس ربما يكون من خارج المكتب الصلة ربما تكون في هذه الشركة، يا (طوبايس)

Tobias a une opportunité à Austin, et je préfère rester dans le Maine. Je sais pas.
وتوبيز لديه هذه الفرصة العظيمة في أوستن وأنا أفضل البقاء في ماين