"ton homme" - Traduction Français en Arabe

• رجلك
• فتاك
• رجلكِ
• لرجلك
• ورجلك
• الرجل الخاص
• رجلكم
• رجُلك
• خليلكِ
• لحبيبك

Non, je comprend. Et je pense que c'est merveilleux que tu aides ton homme.
أتفهم الأمر وأرى أن هذا رائع حين تقفين إلى جانب رجلك

Je verrai ce que mon réseau peut trouver sur ton homme.
سأرى ما بوسع الشبكة أن تجد عن رجلك الغامض

Alors je te suggère d'aller à l'hôpital et de t'assurer que ton homme est mort.
اذن اقترح ان تذهبي الى المستشفى و تتأكدي ان رجلك قد مات

Ils ont mis ton homme à l'isolement.
إنهم يضعونَ فتاك بالحبسِ الإنفرادي.

Rentre chez toi, prend une douche, enfile quelque chose de séduisant, et séduit ton homme.
عودي إلى المنزل، وترّوشي وارتدي ملابس مثيرة .. وقومي بإغراء رجلكِ

ton homme, cet oiseau dégoutant qui a coupé mes magnifiques cheveux, m'a couté mon travail.
رجلك,ذلك الطائر العفن من قام بقص شعري الرائع ,قد كلفني معيشتي

Quand ton homme bien achèvera sa mission, soit il sera mort soit il finira en taule en Chine.
مع مرور الوقت وعندما ينهي رجلك الطيب مهمته سيكون ميتاً أو محبوساً ومتعفناً في زنزانة في الصين

Qu'est-ce que tu as offert à ton homme, au final ?
إذاً ماذا جلبت لأجل رجلك في نهاية المطاف؟

Et si tu as besoin de quelqu'un pour jouer Dieu, un juge, ou un vieux assis sous un porche, Je suis ton homme.
وإن احتجت شخصًا ليلعب دور الرّب، قاضي، أو رجل عجوز يجلس على شرفة، فأنا رجلك.

Donc ton homme assure en bijoux et au lit ?
إذن رجلك يقدم لكِ الإكسسوارات وفي السرير؟

ton homme pourrit en taule... et te voilà bourrée de whisky t'apitoyant sur ton sort.
رجلك يتعفن بلسجن وأنتي هنا مليئ بلويسكي والشفقة

ton homme est pressé d'être ailleurs parce que ton homme a une épouse quelque part.
السبب أن رجلك على عجلة ليكون في مكان ما هو لأن رجلك لديه زوجة في مكان ما

ton homme de main a forcé Deena à voler mon argent.
أنت وضعتني فيه رجلك .. داريوس أجبر دينا على سرقة مالي

Va aider ton homme. Éloigne-toi, je te prie...
اذهبي و ساعدي رجلك اتركيني قليلاً لأحل الأمر

Ce n'est pas un pont de ton homme d'acier.
إنها ليست إحدى الجسور التي ييبنيها رجلك الحديدي.

Tu voulais pas voir ton homme comme ça.
اعتقدت أنه لم يكن بإمكانك أن تري رجلك هكذا

Si tu veux récupérer ce fric à Spokane, je suis ton homme.
انت بحاجه لهذا المال من ياركيس? انا رجلك.

Tu ne soutiens pas ton homme ?
جرحتيني ماذا حدث للوقوف بجانب رجلك , داون ؟

J'espère vraiment que ton homme est aussi bon que tu le crois.
من الأفضل أن يكون فتاك بارعاً كما تعتقد

ton homme peut viser aussi loin ?
هل رجلكِ قادر على إصابة شيء ما على هذا البعد؟

Tu essayes de prendre une photo sexy pour ton homme ?
لا أنتي تحاولين أن تلتقطي صورة مثير لرجلك ؟

Toi et ton homme... Vous restez ici. Gardez les yeux ouverts.
إسمع يا (آري)، أنت ورجلك .إبقيا هنا، وكونا متيقظين

Reste au chaud avec ton homme.
يمكنك البقاء في وسط المدينة مع الرجل الخاص الساخن.

Et ce coursier y conduit ton homme. C'est un piège.
هذا هو المكان الذي يقود الساعي رجلكم إليه، هذه مكيدة.

Tout est là. Amène le à ton homme sur Lane Six.
المال جميعه هناك , خذه إلى رجُلك الذي على البوّابة

Avec tout ce suspens, je pensais que ton homme s'était fait prendre pour avoir fait du pied à un policier dans les toilettes d'un aéroport.
, بهذا الاستعجال ظننت أن خليلكِ أوقع به يمارس علاقة مع رجل في مرحاض قاعدة جوية

Toujours fidèle à ton homme ?
..و أنت تبدو رائعا اليوم هل ما زلت مخلصا لحبيبك ؟