Je dis juste que si Ton père veut être réglo, laisse-le. | Open Subtitles | كل ما أقوله هو أن والدك يريد الحياة القانونية، دعه يقم بهذا. |
Ton père veut qu'on répare la clôture du terrain de derrière. | Open Subtitles | مرحبا، إن والدك يريد منا أن نصلح السور بالحقل الخلفي. |
Ton père veut te parler. | Open Subtitles | والدك يريد التحدث معك |
Ton père veut qu'on y aille tous à la synagogue. | Open Subtitles | يريد والدك كل شيء يحاكي طراز الامبراطور " كيم تشول " |
Je suis sûr que Ton père veut te voir aussi. | Open Subtitles | أنا متأكد أن أباك يريد أن يراك أيضاً |
Ton père veut savoir s'il peut t'emmener au concert. | Open Subtitles | أبوكِ يريد أن يعرف إذا كان بالإمكان أن يصطحبكِ هو للحفلة |
Ton père veut s'adresser au Parlement. | Open Subtitles | يريد والدكِ التحدث مع البرلمان. |
Ton père veut le meilleur pour toi. | Open Subtitles | إن والدكِ يريد مصلحتكِ فقط |
Ton père veut te parler. | Open Subtitles | والدك يريد التحدث اليك |
Ton père veut boire un dernier verre. | Open Subtitles | والدك يريد الحصول على كأس خمر آخر |
Ton père veut savoir ce que tu fais. | Open Subtitles | والدك يريد معرفة مالذي تفعله في الداخل |
Mais je sais que Ton père veut que tu ramènes sur-le-champ ton joli petit cul sexy. | Open Subtitles | أعلم بأنّ دادي " والدك " يريد مؤخرتك المثيرة الصغيرة عنده في الحال ، لرؤيته .. |
Ton père veut que Sal soit ton manager et que je sois ton entraîneur. | Open Subtitles | والدك يريد لـ (سال) أن يصبح مدير أعمالك. ويريدني أن أدرّبك. |
Ton père veut nous offrir une maison à Forest Grove comme cadeau de fiançailles. | Open Subtitles | والدك يريد أن يعطينا مكانا فى "فورست جروف" كهدية خطوبة |
Mais Ton père veut passer du temps avec toi. | Open Subtitles | لكن والدك يريد قضاء بعض الوقت معك |
Ton père veut te voir avec quelqu'un. | Open Subtitles | ماذا؟ يريد والدك ان يراك مع شخص ما |
Il y a ce type que Ton père veut que tu rencontres. | Open Subtitles | هناك هذا الرجل الذي يريد والدك أن تقابله... |
Ton père veut passer en revue ses armées. | Open Subtitles | إن أباك يريد مراجعة القوات التي تحت إمرته إيها القائد |
Ton père veut déjeuner avec moi demain, chez Stuckey. | Open Subtitles | أبوكِ يريد تناول الغداء معي (في مطعم (ستاكيز |
Ton père veut que l'on regarde à l'intérieur. | Open Subtitles | يريد والدكِ أن نشاهد ما بداخلها |
Ton père veut nous voir avant que tu contactes l'A.P.O. | Open Subtitles | أبوك يريد رؤيتنا أمامك يتّصل بأي بي أو. |
Ton père veut le scooter de Pia. On doit lui donner? | Open Subtitles | والدك يسأل عن دراجة (بيا) ؟ |