"ton stylo" - Traduction Français en Arabe

• قلمك
• قلمكِ
• وقلمك
• بقلمك

Tandis que ton stylo favori est en sécurité dans ta poche.
بينما قلمك المفضل محفوظ و في مأمن في جيبك

Sors ton stylo. Qui te dit que j'en ai un ?
ساضطر ان احصل على ذلك بشكل مكتوب، استخدمي قلمك

Tu peux me prêter ton stylo pour signer ?
هل يمكننى أستخدام قلمك للتوقيع على العقد ؟

Plus de gomme? Plus d'encre dans ton stylo ?
أن تنفذ منك الممحاة ,أو أن ينفذ الحبر من قلمك ؟

Je veux que tu essayes de pousser ton stylo préféré sur le papier.
أريد منكِ محاولة دفع قلمكِ المفضل عبر هذه الورقة.

En plus, tu as ton stylo magique pour réussir.
بالإضافة إلى أنك حصلت على قلمك السحري ليساعدك في تخطي الامتحان.

Je ne veux plus entendre que le son de ton stylo qui se déplace sur ta feuille.
والشيء القادم الذي أريد سماعه صوت حركة قلمك الرصاص على الورق

Tu as oublié ton stylo chez moi,
و لقد نسيت إيضاً قلمك ذاك اليوم في منزلي.

ton stylo, ma chère. Stylo.
قلمك , عزيزتي قلم

Arrête de tapoter avec ton stylo, ça me rend fou.
توقف عن ضرب قلمك فوق المكتب وإلا فذلك سيقودني إلى الجنون -حسناً فهمت

Quelqu'un ici présent cache ton stylo.
شخص بداخل هذه الرغفة يخفي قلمك

Pardon, c'est l'habitude. Voilà ton stylo.
آسف لهذا ها هو قلمك مستر جاندرز

Avec ton stylo coincé dans sa main ?
بغرس قلمك فى يده ؟

Brett, passe-moi ton stylo. Vite!
اعطنى قلمك يا برت اسرع

Tu as fait tomber ton stylo.
لقد سقط منك قلمك

Empruntant ton stylo pour signer mon transfert.
إقترضت قلمك كي أوقع طلب نقلي

Je peux t'emprunter ton stylo?
هل أستطيع اقتراض قلمك ؟

Et ton stylo et tout objet pointu restent ici.
احتاج قلمك و اى شى حاد معك

J'écrirai les questions. Donne-moi ton stylo.
سأكتب الأسئلة أعطني قلمك

Tu aimes les puzzles... les monstres sur ton stylo et un certain Mark Ruffalo.
.. أنتِ تحبين الالغاز وحش صغير على قلمكِ الرصاص وشخص ما يدعى مارك رفلو

Je veux que tu cèdes ton carnet de ticket et ton stylo maintenant.
أريدك أن تسلّم دفتر المخالفات وقلمك الآن.

Tapote ton stylo si tu comprends.
انقر بقلمك إن كنت تستوعب ما اقوله.