"transmettant le rapport de la cour pénale" - Traduction Français en Arabe

• يحيل بها تقرير المحكمة الجنائية

Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Cour pénale internationale sur ses activités en 2007-2008
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المحكمة الجنائية الدولية عن أنشطتها في الفترة

Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Cour pénale internationale sur ses activités de 2013-2014
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المحكمة الجنائية الدولية عن أنشطتها للفترة 2013-2014

Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Cour pénale internationale sur ses activités en 2008-2009
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المحكمة الجنائية الدولية عن أنشطتها في الفترة 2007-2008

Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Cour pénale internationale sur ses activités pour 2009/10
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المحكمة الجنائية الدولية عن أنشطتها في الفترة 2009/2010

Documentation : Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Cour pénale internationale (résolution 60/29).
الوثيقة: مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المحكمة الجنائية الدولية (القرار 60/29).

Documentation : Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Cour pénale internationale (résolution 62/12).
الوثيقة: مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المحكمة الجنائية الدولية (القرار 62/12).

Documentation : Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Cour pénale internationale (résolution 61/15).
الوثيقة: مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المحكمة الجنائية الدولية (القرار 61/15).

Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Cour pénale internationale sur ses activités en 2006-2007
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المحكمة الجنائية الدولية عن أنشطتها خلال الفترة 2006-2007

Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Cour pénale internationale sur ses activités de 2012-2013
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المحكمة الجنائية الدولية عن أنشطتها للفترة 2012-2013

Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Cour pénale internationale sur ses activités de 2010-2011
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المحكمة الجنائية الدولية عن أنشطتها في الفترة 2010/2011

Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Cour pénale internationale sur ses activités de 2011-2012
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المحكمة الجنائية الدولية عن أنشطتها في الفترة 2011-2012

a) Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Cour pénale internationale (résolution 64/9);
(أ) مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المحكمة الجنائية الدولية (القرار 64/9)؛

Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Cour pénale internationale pour 2007-2008 (A/64/356)
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المحكمة الجنائية الدولية للفترة 2008-2009 (A/64/356)

a) Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Cour pénale internationale (résolution 63/21);
(أ) مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المحكمة الجنائية الدولية (القرار 63/21)؛

Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Cour pénale internationale pour 2007-2008 (A/63/323)
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المحكمة الجنائية الدولية عن الفترة 2007-2008 (A/63/323)

a) Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Cour pénale internationale (résolution 66/262);
(أ) مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المحكمة الجنائية الدولية (القرار 66/262)؛

Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Cour pénale internationale pour 2009-2010 (A/66/309)
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المحكمة الجنائية الدولية للفترة 2009-2010 (A/66/309)

a) Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Cour pénale internationale (résolution 65/12);
(أ) مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المحكمة الجنائية الدولية (القرار 65/12)؛

Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Cour pénale internationale pour 2008-2009 (A/65/313)
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المحكمة الجنائية الدولية للفترة 2008-2009 (A/65/313)

Documentation : Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Cour pénale internationale (résolution 59/43), A/60/177.
الوثيقة: مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المحكمة الجنائية الدولية (القرار 59/43)، A/60/177.