| EFFICACITÉ DES transports et facilitation DU COMMERCE POUR UNE PLUS LARGE PARTICIPATION DES PAYS EN DÉVELOPPEMENT AU COMMERCE INTERNATIONAL | UN | كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية |
| Efficacité des transports et facilitation du commerce pour une plus large | UN | كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية |
| EFFICACITÉ DES transports et facilitation DU COMMERCE POUR UNE PLUS LARGE PARTICIPATION DES PAYS EN | UN | كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية |
| Thématique générale: Efficacité des transports et facilitation du commerce | UN | موضوع اجتماع الخبراء: كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين |
| I. transports et facilitation DU COMMERCE 3 | UN | أولاً - تيسير النقل والتجارة 2 |
| II. EFFICACITÉ DES transports et facilitation DU COMMERCE POUR ASSURER UNE PLUS LARGE PARTICIPATION DES PAYS EN DÉVELOPPEMENT AU COMMERCE INTERNATIONAL | UN | ثانياً - في ميدان تحقيق كفاءة النقل وتيسير التجارة بغية تحسين اشتراك البلدان النامية في التجارة الدولية |
| EFFICACITÉ DES transports et facilitation DU COMMERCE POUR UNE PLUS LARGE PARTICIPATION DES PAYS EN | UN | كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية |
| EFFICACITÉ DES transports et facilitation DU COMMERCE POUR UNE PLUS LARGE PARTICIPATION DES PAYS EN DÉVELOPPEMENT AU COMMERCE INTERNATIONAL | UN | كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية |
| Efficacité des transports et facilitation du commerce pour une plus large participation des pays en développement au commerce international | UN | كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية |
| Thématique générale: Efficacité des transports et facilitation du commerce pour une plus large participation des pays en développement au commerce international | UN | الموضوع: تحقيق الكفاءة في النقل وتيسير التجارة بغية تحسين اشتراك البلدان النامية في التجارة الدولية |
| Point 4: Efficacité des transports et facilitation du commerce pour une plus large participation des pays en développement au commerce international | UN | البند 4: كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية |
| Efficacité des transports et facilitation du commerce pour une plus large participation des pays en développement au commerce international | UN | تحقيق الكفاءة في النقل وتيسير التجارة بغية تحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية |
| EFFICACITÉ DES transports et facilitation DU COMMERCE POUR | UN | كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة |
| EFFICACITÉ DES transports et facilitation DU COMMERCE POUR UNE PLUS LARGE PARTICIPATION DES PAYS EN DÉVELOPPEMENT | UN | كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية |
| Efficacité des transports et facilitation du commerce pour une plus large participation des pays en développement au commerce international | UN | تحقيق الكفاءة في النقل وتيسير التجارة بغية تحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية |
| EFFICACITÉ DES transports et facilitation DU COMMERCE POUR UNE PLUS LARGE PARTICIPATION DES PAYS EN | UN | تحقيق الكفاءة في النقل وتيسير التجارة بغية تحسين مشاركة |
| EFFICACITÉ DES transports et facilitation DU COMMERCE POUR UNE PLUS LARGE PARTICIPATION DES PAYS EN DÉVELOPPEMENT | UN | كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة |
| II. EFFICACITÉ DES transports et facilitation DU COMMERCE POUR UNE PLUS LARGE PARTICIPATION DES PAYS EN DÉVELOPPEMENT AU COMMERCE INTERNATIONAL | UN | ثانيا: كفاءة النقل وتيسير التجارة بغية تحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية |
| Il porte sur l'action menée dans les trois grands domaines suivants: amélioration de la compétitivité des petites et moyennes entreprises (PME) par le renforcement des capacités productives; efficacité des transports et facilitation du commerce pour une plus large participation des pays en développement au commerce international; TIC et commerce électronique au service du développement. | UN | ويتناول التقرير ثلاثة مجالات رئيسية هي: تعزيز القدرة الإنتاجية من أجل تحسين القدرة التنافسية لمؤسسات الأعمال الصغيرة والمتوسطة الحجم؛ تيسير النقل والتجارة بصورة فعالة بغية تحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية؛ وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتجارة الإلكترونية من أجل التنمية. |
| I. transports et facilitation DU COMMERCE | UN | أولاً - تيسير النقل والتجارة() |
| 6. transports et facilitation du commerce | UN | 6- تيسير النقل والتجارة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 