"travail de la session" - Traduction Français en Arabe

• العمل لدورة
• العمل أثناء الدورة
• العمل لدورته
• العمل للدورة
• العمل المقترح لدورته
• عمل الدورة

C. Ordre du jour et programme de travail de la session de 2000
جدول الأعمال وبرنامج العمل لدورة عام 2000

Ordre du jour et programme de travail de la session de 2004 du Groupe d'appui interorganisations sur les questions autochtones
الأول - جدول الأعمال وبرنامج العمل لدورة عام 2004 لفريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني بقضايا الشعوب الأصلية

C. Ordre du jour et programme de travail de la session de 1994 6 - 8 1
جيم - جدول اﻷعمال وبرنامج العمل لدورة عام ١٩٩٤

D. Ordre du jour et programme de travail de la session de 2001 9 - 15 4
دال- جدول الأعمال وبرنامج العمل لدورة عام 2001 9-15 4

IV. PROGRAMME DE travail de la session
رابعا - برنامج العمل أثناء الدورة ٢١ - ٤١ ٥

D. Ordre du jour et programme de travail de la session de 2001
دال - جدول الأعمال وبرنامج العمل لدورة عام 2001

C. Ordre du jour et programme de travail de la session de 2000 6 - 11 3
جيم - جدول الأعمال وبرنامج العمل لدورة عام 2000 6-11 4

C. Ordre du jour et programme de travail de la session de 1999
جيم - جدول الأعمال وبرنامج العمل لدورة عام 1999

C. Ordre du jour et programme de travail de la session de 1999 6 — 10
جيم - جدول الأعمال وبرنامج العمل لدورة عام 1999 6-10 4

C. Ordre du jour et programme de travail de la session de 1998 6 — 11 3
جيم - جدول اﻷعمال وبرنامج العمل لدورة عام ٨٩٩١ ٦ - ١١ ٣ - ٧

C. Ordre du jour et programme de travail de la session de 1998
جيم - جدول اﻷعمال وبرنامج العمل لدورة عام ٨٩٩١

Ordre du jour et programme de travail de la session de 2000
جيم - جدول الأعمال وبرنامج العمل لدورة عام 2000

C. Ordre du jour et programme de travail de la session de 1997 6 — 10 3
جيم - جدول اﻷعمال وبرنامج العمل لدورة عام ٧٩٩١ ٦ - ٠١ ٤

C. Ordre du jour et programme de travail de la session de 1997
جيم - جدول اﻷعمال وبرنامج العمل لدورة عام ٧٩٩١

C. Ordre du jour et programme de travail de la session de 1996
جيم - جدول اﻷعمال وبرنامج العمل لدورة عام ٦٩٩١

IV. PROGRAMME DE travail de la session
رابعا - برنامج العمل أثناء الدورة ٧ - ٥١ ٥

Adopté l'ordre du jour et le plan de travail de la session annuelle de 2011 (DP/2011/L.2) et son rectificatif (DP/2011/L.2/Corr.1);
أقـر جدول الأعمال وخطة العمل لدورته السنوية لعام 2011 (DP/2011/L.2) وتصويبهما (DP/2011/L.2/Corr.1)؛

Adoption de l'ordre du jour et programme de travail de la session de fond
إقرار جدول الأعمال وبرنامج العمل للدورة الموضوعية

b) Projet de programme de travail de la session de fond de 2004 (E/2004/L.7);
(ب) برنامج العمل المقترح لدورته الموضوعية لعام 2004 (E/2004/L.7)؛

Le Conseil a adopté l'ordre du jour et le plan de travail de la session.
واعتمد مجلس الإدارة جدول أعمال وخطة عمل الدورة.