| La langue de travail du Séminaire est l'anglais. | UN | تكون لغة العمل في الحلقة الدراسية هي الانكليزية. |
| Les langues de travail du Séminaire sont l'anglais, l'espagnol et le français. | UN | وتكون لغات العمل في الحلقة الدراسية هي اللغات الاسبانية والانكليزية والفرنسية؛ |
| Les langues de travail du Séminaire sont l'anglais et le français. | UN | لغتا العمل في الحلقة الدراسية هما الإنكليزية والفرنسية. |
| Les langues de travail du Séminaire sont l'anglais et l'espagnol. | UN | لغتا العمل في الحلقة الدراسية هما الإسبانية والإنكليزية. |
| La langue de travail du Séminaire est l'anglais. | UN | لغة العمل في الحلقة الدراسية هي الإنكليزية. |
| La langue de travail du Séminaire est l'anglais. | UN | لغة العمل في الحلقة الدراسية هي الإنكليزية. |
| La langue de travail du Séminaire est l'anglais. | UN | لغة العمل في الحلقة الدراسية هي الانكليزية. |
| La langue de travail du Séminaire est l'anglais. | UN | لغة العمل في الحلقة الدراسية هي الانكليزية. |
| La langue de travail du Séminaire est l'anglais. | UN | لغة العمل في الحلقة الدراسية هي الانكليزية. |
| La langue de travail du Séminaire est l’anglais. | UN | لغة العمل في الحلقة الدراسية هي الانكليزية. |
| Les langues de travail du Séminaire sont l'anglais, l'espagnol et le français. | UN | لغات العمل في الحلقة الدراسية هي الإسبانية والإنكليزية والفرنسية. |
| La langue de travail du Séminaire est l'anglais. | UN | لغة العمل في الحلقة الدراسية هي الانكليزية. المادة 5 |
| La langue de travail du Séminaire est l'anglais. | UN | لغة العمل في الحلقة الدراسية هي الانكليزية. القاعدة 5 |
| La langue de travail du Séminaire est l'anglais. | UN | لغة العمل في الحلقة الدراسية هي الانكليزية. |
| La langue de travail du Séminaire est l'anglais. | UN | لغة العمل في الحلقة الدراسية هي الانكليزية. |
| La langue de travail du Séminaire est l'anglais. | UN | لغة العمل في الحلقة الدراسية هي الانكليزية. |
| La langue de travail du Séminaire est l’anglais. | UN | اللغـــات لغة العمل في الحلقة الدراسية هي الانكليزية. |
| La langue de travail du Séminaire est l’anglais. | UN | اللغـــات لغة العمل في الحلقة الدراسية هي الانكليزية. |
| Les langues de travail du Séminaire sont l'anglais, l'espagnol et le français. | UN | لغتات العمل في الحلقة الدراسية هيما الإاسبانية والإنكليزية والفرنسية. |
| Les langues de travail du Séminaire sont l'anglais et l'espagnol. | UN | لغتا العمل في الحلقة الدراسية هما الإسبانية والإنكليزية. |
| 261. Deux groupes de travail du Séminaire ont été organisés, l'un sur < < La piraterie > > , l'autre sur < < Le rôle futur de la Commission du droit international > > . | UN | 261- وشُكِّل فريقان عاملان في إطار الحلقة الدراسية تناولا الموضوعين التاليين: " القرصنة " ، و " دور لجنة القانون الدولي في المستقبل " . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 