"travail et calendrier" - Traduction Français en Arabe

• العمل والجدول الزمني
• العمل وجدول
• العمل وتحديد الجدول الزمني

Programme de travail et calendrier de la Première Commission pour 2010
برنامج العمل والجدول الزمني للجنة الأولى لعام 2010

PLAN DE travail et calendrier POUR L'ÉLABORATION DES RAPPORTS NATIONAUX,
خطة العمل والجدول الزمني لإعداد التقارير الوطنية ولعملية الجمع والتأليف

Programme de travail et calendrier de la Première Commission pour 2006
برنامج العمل والجدول الزمني للجنة الأولى لعام 2006

Programme de travail et calendrier proposés pour le débat général et les tables rondes du débat ministériel de la quarante-sixième session de la Commission des stupéfiants
برنامج العمل والجدول الزمني المقترحان للمناقشة العامة ومناقشات المائدة المستديرة التي ستعقد في الجزء الوزاري من الدورة السادسة والأربعين للجنة المخدرات

Programme de travail et calendrier des réunions pour la période biennale
رابعا - برنامج العمل وجدول الاجتماعات لفترة السنتين 2007-2008

PLAN DE travail et calendrier DES SESSIONS FUTURES
خطة العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة

Programme de travail et calendrier de la Première Commission pour 2014
برنامج العمل والجدول الزمني للجنة الأولى لعام 2014

Programme de travail et calendrier provisoires de la Première Commission pour 2015
برنامج العمل والجدول الزمني المؤقتان للجنة الأولى لعام 2015

Programme de travail et calendrier des travaux de la Première Commission pour 2007
برنامج العمل والجدول الزمني للجنة الأولى لعام 2007

Tableau 3 Plan de travail et calendrier pour l'élaboration du premier rapport de surveillance régional par le groupe organisateur régional
الجدول 3: خطة العمل والجدول الزمني لفريق التنظيم الإقليمي من أجل بلورة تقرير الرصد الإقليمي الأول

Programme de travail et calendrier des travaux de la Première Commission pour 2009
برنامج العمل والجدول الزمني للجنة الأولى لعام 2009

Programme de travail et calendrier des travaux de la Première Commission pour 2008
برنامج العمل والجدول الزمني للجنة الأولى لعام 2008

Il faudrait élaborer des méthodes et des procédures qui permettent d'obtenir des résultats de qualité tout en respectant les plan de travail et calendrier prévus dans les descriptifs des projets.
وينبغي استنباط الطرق والاجراءات الكفيلة بتسهيل إنجاز النواتج التي تتوفر فيها الجودة المطلوبة طبقا لخطة العمل والجدول الزمني المحدد في وثائق المشاريع.

Le programme de travail et calendrier révisé est adopté.
2 - تم إقرار برنامج العمل والجدول الزمني بصيغتهما المنقحة.

Programme de travail et calendrier
برنامج العمل والجدول الزمني

Programme de travail et calendrier des réunions pour la période biennale 2013-2014
رابعا - برنامج العمل وجدول الاجتماعات لفترة السنتين 2013-2014

4. Plan de travail et calendrier des sessions futures.
4- خطة العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة.