CNUCED - Groupe de travail sur le cadre stratégique et le budget-programme | UN | الأونكتاد، الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية |
CNUCED - Groupe de travail sur le cadre stratégique et le budget-programme | UN | الأونكتاد، الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية |
CNUCED - Groupe de travail sur le cadre stratégique et le budget-programme | UN | الأونكتاد، الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية |
CNUCED - Groupe de travail sur le cadre stratégique et le budget-programme | UN | الأونكتاد، الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية |
iv) Groupe de travail sur le cadre stratégique et le budget-programme : | UN | ' 4` الفرقة العاملة المعنية بإطار العمل الاستراتيجي والميزانية البرنامجية: |
iii) Groupe de travail sur le cadre stratégique et le budget-programme : | UN | ' 3` الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية: |
CNUCED - Groupe de travail sur le cadre stratégique et le budget-programme | UN | الأونكتاد، الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية |
Il est secondé par le Groupe de travail sur le cadre stratégique et le budget-programme dans le cadre de la supervision du programme de travail, y compris la coopération technique. | UN | وتساعده الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية في مراقبة برنامج العمل، بما في ذلك التعاون التقني. |
Conseil du commerce et du développement/Groupe de travail sur le cadre stratégique et le budget-programme | UN | مجلس التجارة والتنمية/ الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية |
S'étant renseigné, le Comité consultatif a été informé que le Groupe de travail sur le cadre stratégique et le budget-programme prévoit la réalisation d'une évaluation externe d'un programme d'activité de la CNUCED chaque année. | UN | رابعا - 52 أبلغت اللجنة الاستشارية، لدى الاستفسار، بأن ولاية الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية تنص على إجراء تقييم خارجي لأحد مجالات برامج الأونكتاد كل عام. |
vii) Groupe de travail sur le cadre stratégique et le budget-programme : services fonctionnels pour les réunions du Groupe de travail (4); | UN | ' 7` الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية: تقديم الخدمات الفنية لاجتماعات الطرف العامل (4)؛ |
v) Groupe de travail sur le cadre stratégique et le budget-programme : services fonctionnels pour les réunions du Groupe de travail (4); | UN | ' 5` الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية: تقديم الخدمات الفنية لاجتماعات الطرف العامل (4)؛ |
CNUCED - Groupe de travail sur le cadre stratégique et le budget-programme | UN | مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد)، الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية |
v) Groupe de travail sur le cadre stratégique et le budget-programme : services fonctionnels pour les réunions du Groupe de travail (4); | UN | ' 5` الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية: تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: تقديم الخدمات الفنية لاجتماعات الفرقة العاملة (4)؛ |
Les États membres ont examiné le plan d'évaluation à la soixante-troisième session du Groupe de travail sur le cadre stratégique et le budget-programme avant de l'adopter en décembre 2012 à la réunion du Conseil du commerce et du développement. | UN | واستعرضت الدول الأعضاء خطة التقييم في الدورة الثالثة والستين للفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية، وبعد ذلك أقرت الخطة في اجتماع مجلس التجارة والتنمية الذي عُقد في كانون الأول/ديسمبر 2012. |
CNUCED - Groupe de travail sur le cadre stratégique et le budget-programme (budget-programme), cinquante-quatrième session [résolution 114 (V) de la CNUCED et décision 156 (XVII) du Conseil du commerce et du développement] | UN | الأونكتاد، الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية (الإطار الاستراتيجي)، الدورة الرابعة والخمســــون [قرار الأونكتاد 114 (د-5) ومقرر مجلس التجارة والتنمية 156 (د-17)] |
CNUCED - Groupe de travail sur le cadre stratégique et le budget-programme (coopération technique), cinquante-cinquième session [résolution 114 (V) de la CNUCED et décision 156 (XVII) du Conseil du commerce et du développement] | UN | الأونكتاد، الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية (التعاون التقني)، الدورة الخامسة والخمسون [قرار الأونكتاد 114 (د-5) ومقرر مجلس التجارة والتنمية 156 (د-17)] |
CNUCED - Groupe de travail sur le cadre stratégique et le budget-programme (budget-programme), cinquante-quatrième session [résolution 114 (V) de la CNUCED et décision 156 (XVII) du Conseil du commerce et du développement] | UN | الأونكتاد، الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية (الإطار الاستراتيجي)، الدورة الرابعة والخمســــون [قرار الأونكتاد 114 (د-5) ومقرر مجلس التجارة والتنمية 156 (د-17)] |
CNUCED - Groupe de travail sur le cadre stratégique et le budget-programme, soixante-deuxième session (budget-programme) [résolution 114 (V) de la CNUCED et décision 156 (XVII) du Conseil du commerce et du développement] | UN | الأونكتاد، الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية (التعاون الفني)، الدورة الثانية والستون [قرار الأونكتاد 114 (د-5) ومقرر مجلس التجارة والتنمية 156 (د-17)] |
iv) Groupe de travail sur le cadre stratégique et le budget-programme : services fonctionnels pour les réunions du Groupe de travail (4); | UN | ' 4` الفرقة العاملة المعنية بإطار العمل الاستراتيجي والميزانية البرنامجية: تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: اجتماعات الفرقة العاملة (4)؛ |
vi) Groupe de travail sur le cadre stratégique et le budget-programme : services fonctionnels à l'appui des réunions du Groupe de travail (4); | UN | ' 6` الفرقة العاملة المعنية بإطار العمل الاستراتيجي والميزانية البرنامجية: تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: تقديم الخدمات الفنية لاجتماعات الفرقة العاملة (4)؛ |