"travaillais pour" - Traduction Français en Arabe

• أعمل لدى
• اعمل لدى
• أعمل في
• أعمل لحساب
• أعمل لصالح
• أعمل مع
• أعمل عند
• أعمل ل
• عملت لدى
• عملت لصالح
• أعمل رجل أمن

Je travaillais pour le CDC, mais j'ai été viré pour avoir pris au sérieux la possibilité d'une apocalypse zombie.
كنت أعمل لدى مركز السيطرة على الأمراض وقد طردوني لأني أخذت احتمالية نكبة الزومبي بجدية

Ce n'est pas la mienne, je l'ai créée quand je travaillais pour Claudia.
ليس لي, أنا صممتُ هذا عندمّا كُنتُ أعمل لدى كلوديا

II y a dix ans, je travaillais pour l'Amirauté britannique.
منذ 10 سنوات كنت اعمل لدى البحرية البريطانية

Votre Honneur, je suis une ancienne officier des services secrets. Je travaillais pour la CIA.
حضرة القاضي، أنا ضابطة استخبارات سابقة كنت أعمل في وكالة الاستخبارات

Je l'ai eu quand je travaillais pour le Président North.
لقد حصلت على هذه عندما كنت أعمل لحساب الرئيس نورث

Je t'avais dit que je travaillais pour une organisation secrète ?
أخبرتك أنني أعمل لصالح منظمة سرية؟

Je travaillais pour l'ennemi que je croyais combattre.
وانى كنت أعمل مع الأشخاص الذين ظننت أنى أحاربهم

Oui, je travaillais pour un type etje lavais ses voitures.
نعم، كنت أعمل عند رجل و كنت أغسل سياراته

Comme quand je travaillais pour Paula Baker sur l'accord carbone.
انه نوعا ما مثل شعوري عندما عملت لدى بولا بيكر في قانون انبعاثات الكربون

Avant tout ça, je travaillais pour le FBI.
قبل كل الشيء, كنت أعمل لدى وكالة التحقيقات المركزية

Avant ça, je travaillais pour le FBI.
قبل كل الشيء، كنت أعمل لدى وكالة التحقيقات المركزية

Tu savais que je travaillais pour le CDC ? J'ai été viré.
هل تعلمين أنني كنت أعمل لدى مركز مكافحة الأوبئة؟

Oui, je les recevais quand je travaillais pour Daniel.
فقد كانت تنقلي ألي عندما كنت أعمل لدى دانيال

Il y a des années, je travaillais pour la CIA sur le programme MK ULTRA.
.. منذ عدة اعوام كنت اعمل لدى المخابرات الامريكية فى برنامج ام كية الترا هل تعرفينه؟

J'étais en repos et je travaillais pour mon second PMC.
كنتُ خارج الخدمة، وكنتُ أعمل لحساب شركتي العسكريّة الخاصّة الثانية.

Mes chances de convaincre seraient meilleures si je travaillais pour mon père et pas pour Pearson Specter Litt ?
وهل فرصي أفضل برأيك إن دعمت نفسي بالحجج بينما أعمل لصالح أبي عوضاً عن (بيرسون سبيكتر ليت)؟

Lorsque je travaillais pour le ministère de la Défense, on nous avait demandé de cultiver des soldats.
قبل سنوات، عندما كنت أعمل مع وزارة الدفاع، كلفنا ببرنامج

J'en ai fait un dans les années 90 quand je travaillais pour le député Hartigan.
أنا عَمِلتُ أحد هذه الحركات في التسعينات عندما كنت أعمل عند عضو الكونجرس هارتنجان

Je travaillais pour la Umbrella Corporation. La plus grande et la plus puissante entité commerciale au monde.
لقد عملت لدى مؤسسة "أمبريلا" أكبر وأقوى مؤسسه في العالم

Je travaillais pour la Société maritime Agora.
عملت لصالح شركة تدعى "إدارة أغورا للملاحة"

Je travaillais pour la sécurité d'un gars du nom de Manheim.
كنت أعمل رجل أمن وحماية لدى شخص يدعى (مانهايم)